بودكاست التاريخ

ما مدى دقة تصوير رحلة الملكة إلى غانا تاريخيًا في الحلقة 8 من التاج؟

ما مدى دقة تصوير رحلة الملكة إلى غانا تاريخيًا في الحلقة 8 من التاج؟


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

حسنًا ، دعني أكون أكثر تحديدًا. في الحلقة 8 من The Crown (Netflix) ، من المفترض أن الملكة إليزابيث الثانية ذهبت إلى غانا (لأنها سمعت تعليقًا خبيثًا من زوجة جون كنيدي) لمنع البلاد من الدخول في أحضان الاتحاد السوفيتي على الرغم من تحذير رئيس الوزراء. يصور العرض أن الملكة حققت انتصارًا دبلوماسيًا للغرب بالرقص مع رئيس الوزراء كوامي نكروما من غانا.

أولاً ، أنا لا أفهم تمامًا أهمية الرقصة ولماذا صُدم رئيسها. وثانياً ، هل حدث الحدث كما يوضح العرض؟ أعلم أنها رقصت مع نكروما ، لكن هل كانت في السياق المعروض في العرض؟


اجابة قصيرة

إنه مضلل في أحسن الأحوال من عدة نواحٍ. تكمن المصالح الأساسية للزعيم الغاني كوامي نكروما في الوحدة الأفريقية وتعزيز حرية القارة واستقلالها ووحدتها. لم يكن لديه أي نية للانحياز مع الكتلة الشرقية أو الغرب. بدلاً من ذلك ، سعى إلى اللعب ضد بعضهم البعض لصالح بلده.

في حين كانت زيارة الملكة إليزابيث الثانية مهمة من حيث أنها ساعدت على ترسيخ العلاقات الودية بين بريطانيا وغانا والحفاظ على الأخيرة في الكومنولث (البريطاني آنذاك) ، كان تأمين التمويل المشترك الأمريكي لمشروع نهر فولتا بعد الزيارة بوقت قصير ذا أهمية أكبر بكثير. في الحد من اعتماد نكروما على المساعدات السوفيتية في ذلك الوقت.

وهكذا ، كما رقصة الملكة مع نكروما في نوفمبر 1961 كان مجرد حدث واحد خلال زيارة استغرقت 11 يومًا كانت ذات أهمية قليلة من تلقاء نفسها. ولا يبدو أن هناك أي دليل على أن رئيس الوزراء ، هارولد ماكميلان ، "صُدم" من الرقصة. على العكس من ذلك ، كان راضيًا جدًا عن النجاح الشامل للزيارة الملكية. بالإضافة إلى ذلك، إن الاقتراح بأن الملكة ذهبت إلى غانا بسبب تعليق من جاكلين كينيدي هو محض خيال.


إجابة مفصلة

كان كوامي نكروما ، قبل كل شيء ، من دعاة الوحدة الأفريقية. منذ ما قبل وصوله إلى السلطة في عام 1957 حتى وفاته في عام 1972 ، روجت كتابات نكروما وخطبه باستمرار لقضية الوحدة الأفريقية. وهكذا ، على الرغم من إعجابه ببعض جوانب الاتحاد السوفيتي ، كان نية نكروما دائمًا أن تتحكم إفريقيا في مصيرها بدلاً من أن تصبح تابعًا لأي من القوتين العظميين.

نكروما تأثر بشكل كبير بالعموم الأفريقي جورج بادمور. كما ذكره أحمد الرحمن في تغيير نظام كوامي نكروما,

لن يكون نكروما قوميا حقيقيا أو مناصرا للوحدة الأفريقية إذا لم يضع مصالح أفريقيا على مصالح الاتحاد السوفيتي أو أي قوة خارج أفريقيا. كان عليه أن يكون مخلصًا لرؤيته الخاصة لمستقبل إفريقيا وألا ينحرف عن دعاية الشيوعيين السوفييت والصينيين. كان هذا هو الدرس الرئيسي لبادمور. كانت واحدة لن تنساها نكروما أبدًا.

تقرير وكالة المخابرات المركزية لعام 1957 بعنوان "النظرة المستقبلية لغانا" ، الذي استشهد به عبد الرحمن ، يركز بشكل أكبر على قومية نكروما ويؤكد سياسته المتمثلة في عدم الانحياز إلى الكتلة الشرقية أو الغرب:

كان نكروما "قوميًا متعصبًا" مصممًا على "التلاعب بجميع القضايا - بما في ذلك الصراع بين الكتلة السوفيتية والغرب - لتحسين موقف غانا".

هذه مذكرة من المساعد الخاص للرئيس لشؤون الأمن القومي (ماكجورج بندي) إلى الرئيس كينيدي، بتاريخ 1 ديسمبر 1961 ، يقول أيضًا:

أكدت مجموعة من الخبراء البريطانيين الأفارقة الذين اختتموا للتو محادثاتهم مع الإدارة أن نكروما "توازن" بين الشرق والغرب ، وعلى الرغم من الأدلة العرضية على عكس ذلك ، فإنهم يعتقدون أن غانا يجب أن توضع في فئة محايدة وستبقى هناك ما لم يتم دفعها في فئة أخرى. اتجاه.

كدليل إضافي على نية نكروما عدم الانحياز إلى أي من القوتين العظميين ، فقد كان شخصية رئيسية في حركة عدم الانحياز (جنبًا إلى جنب مع تيتو من يوغوسلافيا ونهرو الهند وسوكارنو الإندونيسي وناصر من مصر). مؤتمر رؤساء دول أو حكومات دول عدم الانحياز في عام 1961.

جواهر لال نهرو (الهند) ، كوامي نكروما (غانا) ، عبد الناصر (مصر) ؛ سوكارنو (إندونيسيا) وجوزيب تيتو (يوغوسلافيا) يلتقيان في نيويورك ، 30 سبتمبر 1960 قبل وقت قصير من تشكيل حركة عدم الانحياز. المصدر: Graphic Online

ومع ذلك ، كان السوفييت في وضع جيد لزيادة نفوذهم لو لم يمضي جون كينيدي في التمويل المشترك لمشروع نهر فولتا ، الذي تم التوصل إلى تفاصيله خلال إدارة أيزنهاور. بناء سد لتزويد الكهرباء اللازمة لصناعة الألمنيوم ولجعل غانا مكتفية ذاتيا (ناهيك عن خطط نكروما العظيمة للتصنيع) كان يُنظر إليه على أنه مفتاح التنمية المستقبلية لغانا. أقرت وزارة الخارجية بأهمية التمويل المشترك للولايات المتحدة (جنبًا إلى جنب مع IDBR والمملكة المتحدة) ، وكتبت في مذكرة بتاريخ 17 فبراير 1961.

أن رفض مساعدة مشروع فولتا أو انسحاب شركات الألمنيوم من مصهر فالكو سيكون له تأثير غير مرغوب فيه للغاية على العلاقات الغربية مع غانا.

أنشأ سد أكوسومبو ، الذي اكتمل بناؤه عام 1965 ، أكبر بحيرة من صنع الإنسان في العالم (من حيث المساحة). المصدر: GhanaNation

كينيدي ، غاضبًا من خطاب نكروما المناهض للغرب ، أعاق المصادقة على الصفقة وكان تأكيدها لا يزال معلقًا في وقت زيارة الملكة في نوفمبر 1961. لم تمض قدمًا لأن مجلس العموم كان ضدها. ومع ذلك ، أدركت كل من الملكة ورئيس وزرائها هارولد ماكميلان أن ذلك مهم للعلاقات المستقبلية ومضت الزيارة.

على الرغم من اعتقاد ماكميلان أن الزيارة كانت مهمة للحفاظ على علاقات جيدة بين غانا والغرب ، إلا أنه كان يعلم أن كينيدي يوافق على مشروع نهر فولتا يجب أن يتبعه إذا لم تقترب غانا من الاتحاد السوفيتي. وهكذا بعد الزيارة قال لكينيدي:

لقد خاطرت بملكتي ، يجب أن تخاطر بأموالك.

على الرغم من أهمية هذين الحدثين (الزيارة والتمويل) ، إلا أن نكروما استمر في اللعب على جانبي السياج ، وبالنظر إلى معتقداته الراسخة ، فإن هذا ليس مفاجئًا.

قد يكون إصدار الأحداث من Netflix بمثابة دراما تلفزيونية جيدة ولكنه ليس تاريخًا جيدًا (مفاجأة ، مفاجأة). يُظهر تقرير أخبار باثي هذا من وقت الزيارة مشاهد من أمسية الرقص (على الرغم من عدم رقص الملكة ونكروما) ؛ التعليق الصوتي يقول ببساطة

رقصت الملكة مع الرئيس نكروما واستمتعت بكل شيء.

الملكة إليزابيث الثانية ترقص مع الرئيس الغاني كوامي نكروما في حفلة في أكرا ، غانا ، عام 1961. المصدر الأصلي: Central Press / Getty Images

فكرة أن هذه الرقصة منعت غانا "من الدخول في أحضان اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" ، على حد تعبير المؤرخ الهاوي وعمدة أكرا السابق (عاصمة غانا) نات نونو-أمارتيفيو ، "الكثير من الثيران ** t. " يضيف نونو-أمارتيفيو ،

أنا مندهش من أن الرقصة اكتسبت هذه السمعة بأثر رجعي ... لم يتحدث عنها أحد حينها.

ووفقًا للمقال ، يشارك خبراء آخرون في التاريخ الغاني هذه الآراء "التاج" يقول رقصة واحدة غيرت التاريخ. الحقيقة ليست بهذه البساطة. لكن هذا لا يعني أن زيارة الملكة لم تترك انطباعًا جيدًا ؛ من الواضح أنها فعلت ذلك ، لكن الاستنتاج بأنها كانت محورية في التأثير على موقف نكروما تجاه الكتلة السوفيتية ليس له أساس في الواقع.

ولا يمكنني العثور على أي دليل على أن رئيس الوزراء هارولد ماكميلان "صُدم" برقصة الملكة مع نكروما. هذا ليس مفاجئًا لأن حكومة ماكميلان هي التي نصحت الملكة بإجراء الزيارة في المقام الأول. أيضًا ، رقصت دوقة كينت (الأميرة مارينا اليونانية والدنمارك) ، كممثلة للملكة ، مع الزعيم الغاني في عام 1957.

أخيرًا ، فكرة زيارة إليزابيث الثانية لغانا "لأنها سمعت تعليقًا خبيثًا من زوجة جون كنيدي" هي أيضًا فكرة افتراء. تم التخطيط للزيارة في الأصل في عام 1959 (انظر أيضًا تقرير أخبار باثي هذا) ، في حين أن الملكة لم تقابل آل كينيدي حتى يونيو 1961.


العلاقة الحقيقية بين الملكة إليزابيث وجاكي كينيدي

دعنا نقول فقط أن عام 2017 كان عام المرأة القوية. مع خروج غال غادوت وباتي جينكينز في شباك التذاكر إمراة رائعة، إلى The Silence Breakers وراء تسمية حركة #MeToo زمنشخصية العام ، هي الوقت المناسب أكثر من أي وقت مضى للحديث عن النساء في مناصب السلطة ، المعاصرة والتاريخية.

أدخل السيدة الأولى الكبرى الراحلة جاكلين "جاكي" كينيدي ، والعلاقة الغريبة التي كانت تربطها بالملكة إليزابيث الثانية ، ملكة المملكة المتحدة. كلتا الأيقونات في حد ذاتها ، شغلت المرأتان مناصب قوية في وقت في التاريخ لم يكن فيه سوى عدد قليل من الأخريات. وكما يخبرنا التأمل ، قد يكون لتلك المواقف تأثير عميق على علاقتهم. هيا ، نعلم جميعًا أن أفراد العائلة المالكة (سواء كانت ملكية فعلية أو ما يعادلها في الولايات المتحدة) يمكن أن تكون غريبة بعض الشيء.

عاد موضوع العلاقة بين هذين الشخصين إلى مخيلة الجمهور من خلال التصوير الدرامي لجاكي كينيدي والملكة إليزابيث في حلقة عام 2017 من برنامج Netflix الشهير. التاج. مسلسل درامي تاريخي ، التاج هو رواية شبه سيرة ذاتية عن عهد الملكة إليزابيث الثانية ، وبطولة كلير فوي بدور الملكة إليزابيث. الموسم الثاني حلقة "عزيزتي السيدة كينيدي" تشهد لقاء الملكة وجاكي كينيدي لأول مرة في قصر باكنغهام.

تنبيه المفسد!

دعنا نقول فقط أنهم لا يضربونها تمامًا. سنستكشف تصوير تفاعلهم في العرض ، بالإضافة إلى الكشف عن الأجزاء الدقيقة تاريخيًا.


لم تحث الأميرة مارجريت أبدًا العائلة المالكة على إلغاء حفل زفاف تشارلز وديانا

الصورة: Netflix

ما يصور العرض: قبل وقت قصير من حفل زفاف الأمير تشارلز وديانا سبنسر & # 39 ، تحث الأميرة مارجريت بقية أفراد العائلة على إلغائه. تتذكر جروحها ، وتعتقد أن الزواج سيكون كارثة وتعتقد أنه سيكون أفضل للجميع إذا لم يحدث على الإطلاق.

ما حدث حقًا: إذا اعترضت الأميرة مارجريت على حفل الزفاف ، فقد حافظت على سلامتها إلى الأبد. في الواقع ، جاء نداء الأميرة مارجريت من خيال الممثلة هيلينا بونهام كارتر بدلاً من صفحات التاريخ - وبحسب ما ورد اقترح بونهام كارتر أن تتحدث مارجريت عن تحفظاتها بشأن الزواج.

على الرغم من أن مارغريت لم تحاول عرقلة حفل الزفاف ، يبدو أن كل من الأمير تشارلز وديانا كانت لديهما شكوكهما الخاصة التي تساءل كل منهما عما إذا كان ينبغي عليهما إلغاء حفل الزفاف.

تمتعت الأميرات مارغريت وديانا بعلاقة إيجابية في البداية ، لكنهما اختلفتا في النهاية.


& # x27 The Crown & # x27: هل فعل جاكي كينيدي سمعة سيئة للملكة؟

تحول دراما العائلة المالكة اللامعة من Netflix ، "The Crown" ، الآن في موسمها الثاني ، مشاهديها إلى مؤرخين هواة. (من منا لم يذهب إلى Google في منتصف الحلقة ، متلهفًا على الحقائق الواقعية حول أزمة السويس وقضية بروفومو؟) سلسلة النجاحات تأخذ الكثير من الحريات مع السجل التاريخي ، بالطبع - لكن NBC News هنا تساعدك على فصل الحقيقة عن الخيال.

دعنا ننتقل إلى جاكلين "جاكي" كينيدي ، ملكة كاميلوت. (مراجعة الحقائق: هذا ليس عنوانًا حقيقيًا.) في الموسم الثاني من "The Crown" ، قامت السيدة الأولى (جودي بلفور) بزيارة إلى قصر باكنغهام مع زوجها الرئيس جون إف كينيدي (مايكل سي هول). لقد حدث هذا بالفعل. ما هو أقل وضوحًا بكثير هو ما إذا كان الخلاف بين جاكي والملكة إليزابيث الثانية (كلير فوي) قد أحدث مشاجرة دبلوماسية صغيرة.

هل المرأتين الملكيتين حقًا رأسان؟ دعنا نذهب إلى السجل.

لم تقل جاكي تلك الأشياء السيئة عن إليزابيث ، أليس كذلك؟

حسنا نوعا ما. في فيلم The Crown ، تصف جاكي كينيدي الملكة بأنها "غير مبالية وغير ذكية وغير ملحوظة" وتنفي قصر باكنغهام على أنها "من الدرجة الثانية ، ومهدمة وحزينة". أوتش! هذه مراجعة رائعة لموقع Yelp. (كما انتقدت القصر واصفة إياه بأنه "مؤسسة متعبة بلا مكان في العالم الحديث" ، في حال لم نتوصل إلى الرسالة).

قالت كارولين هاريس ، مؤرخة ومؤلفة كتاب "رفع الملوك: 1000 عام من الأبوة الملكية": في الحياة الواقعية ، "هناك بعض الأدلة على أن جاكلين كينيدي كانت تنتقد قصر باكنغهام والملكة". وأوضحت: المصور الأسطوري سيسيل بيتون "ادعى أن جاكي لم تكن مبهرة بمفروشات القصر وخزانة ملابس الملكة وتصفيفة شعرها القديمة نسبيًا" خلال زيارة عام 1961.

حسنًا ، هذا ليس مجاملة بالضبط. ولكن يبدو أن كتّاب الحلقة الثامنة ، "عزيزتي السيدة كينيدي" ، قد زادوا من حدة إهانات جاكي ، مما منحهم مزيدًا من الحداثة للتأثير الدرامي. وهذا يقودنا إلى سؤالنا التالي ...

هل شكل التنافس بين إليزابيث وجاكي السياسة الخارجية حقًا؟

بالتأكيد لا. في فيلم The Crown ، تشعر إليزابيث بالغيرة من السيدة الأمريكية الأولى ، التي تبهر قادة العالم بسحرها وأناقتها وإتقانها للغة الفرنسية. وهكذا تسافر إليزابيث فوي ، المتحمسة لموازنة الموازين مع جاكي ، إلى دولة الكومنولث في غانا لإثبات أنها أيضًا لاعب رئيسي على المسرح العالمي. إنه تصور جيد - فقط لو كان صحيحًا.

قال هاريس: "لا يوجد دليل على أن الملكة سافرت إلى غانا في أعقاب منافسة" مع جاكي أو. "الملكة ... أخذت دورها كرئيسة للكومنولث على محمل الجد وقامت بجولات في الكومنولث." بعبارة أخرى: لم تدخل جلالة الملكة في رحلة دبلوماسية عالية المخاطر لمجرد العودة إلى السيدة الأولى.

الثعلب المذهل للملكة مع رئيس غانا نكروما عام 1961. حلبة رقص تستحق الزيارة مرة أخرى. pic.twitter.com/fNJcPxso8G

- The Crown (TheCrownNetflix) 20 ديسمبر 2017

لكن تلك الزيارة إلى غانا سارت بشكل جيد ، أليس كذلك؟

ويبدو أن هذا هو الحال.

وقال هاريس: "كانت هناك مخاوف أمنية بشأن زيارة الملكة إلى غانا ، لكن الجولة كانت ناجحة". استلهمت ذروة "عزيزتي السيدة كينيدي" من لحظة واقعية لا تمحى: رقصت إليزابيث مع رئيس الوزراء كوامي نكروما في مأدبة أقيمت على شرفها.


التاج: ما حدث بالفعل بين الملكة إليزابيث وجاكي كينيدي

لإعادة مراجعة هذه المقالة ، قم بزيارة ملفي الشخصي ، ثم اعرض القصص المحفوظة.

لإعادة مراجعة هذه المقالة ، قم بزيارة ملفي الشخصي ، ثم اعرض القصص المحفوظة.

عندما زار جون كنيدي وجاكي كينيدي لندن في عام 1961 ، وفقًا لجمعية البيت الأبيض التاريخية ، أقامت الملكة والأمير فيليب "عشاءً رائعًا على شرفهما". رائع؟ إذا كنت قد شاهدت الموسم 2 ، الحلقة 8 من التاج، قد تبدو طريقة غريبة لوصفها (إذا لم تفعل ذلك ، ابق بعيدًا عن هذه المقالة - هناك مفسدون أمامك.)

في تلك الحلقة ، بدا الأمر برمته وكأنه فوضى عارمة. أولاً ، يخاطب الرئيس والسيدة الأولى الأمير فيليب والملكة بشكل غير صحيح ، وبالتالي ، بشكل غير مهذب. ثم انطلقت جاكي وتحدثت مع إليزابيث ، واصفة إياها بأنها "امرأة في منتصف العمر غير مبالية للغاية وغير ذكية وغير ملحوظة لدرجة أن مكان بريطانيا الجديد المصغر في العالم لم يكن مفاجأة بل حتمية" ، وقصر باكنغهام "من الدرجة الثانية ، متداعية وحزينة ". يعود ذلك إلى العاهل البريطاني ، وجاكي ، التي تتأرجح بين ساقيها ، تعتذر بعد أشهر ، وتأسر للملكة عن خيانة زوجها وعاداتهم (المزعومة) للمخدرات.

هل هذا كله صحيح؟ التاج يعتمد على الأشخاص الواقعيين والأحداث الواقعية. ومع ذلك ، كما هو الحال مع جميع الروايات التاريخية العظيمة ، غالبًا ما يتطلب الأمر حريات إبداعية - على سبيل المثال ، لم يمت سكرتير ونستون تشرشل في الضباب الدخاني العظيم. إذن ما الذي حدث بالفعل ، وماذا حدث ، وماذا حدث من غرفة الكاتب عندما قابلت إليزابيث جاكي؟

كانت تلك الاجتماعات كلها وقائع حقيقية. تناولت الملكة إليزابيث والأمير فيليب وجون إف كينيدي وجاكي كينيدي العشاء معًا في قصر باكنغهام في يونيو 1961. وزارت جاكي الملكة إليزابيث بعد عدة أشهر في مارس 1962.

فيما يتعلق بما إذا كانت جاكي قد أدلت بهذه التعليقات الحارقة أم لا ، فهذا أكثر قتامة. تقول الشائعات أنه ربما تم إلقاء بعض الظل. وفقا ل التلغراف، يتذكر جور فيدال قول جاكي كينيدي أن إليزابيث كانت "شاقة للغاية" وأنها شعرت "بالاستياء" من جانبها. يُزعم أن سيسيل بيتون كتب في مذكراته أن جاكي قالت إنها لم تتأثر بالملك والقصر.

لكن روبرت لاسي المستشار التاريخي ل التاج ومؤلف التاج: الرفيق الرسمي، يروي مجلة فوج أن التعليقات "متخيلة" ، لكنها ليست مستبعدة.

"أعتقد أن التوتر الشخصي بين إليزابيث وجاكي هو تخميني. أنا لا أقول إنه لم يكن موجودًا - لا يمكنك القول إنه خطأ ، ولا يمكنك القول إنه صحيح "، كما يقول. يقول: "أعتقد أنه من المعقول تمامًا أن تشعر الملكة بالخوف من جاكي".

ومع ذلك ، إذا شعرت بالارتياح ، وإذا ألهمها ذلك لتكثيف لعبتها قليلاً ، فهذا شيء ستعرفه فقط.

يقول لاسي: "بعد ذلك تسافر الملكة إلى إفريقيا وتذهل الجميع وتذهل الرئيس نكروما على وجه الخصوص. حسنًا ، لقد حدث ذلك وكانت نجمة ولكن في ذلك الوقت ، لم يتحدث أحد [عن ذلك] من حيث التنافس مع جاكي كينيدي ".

بغض النظر عما تم قوله أو فعله وما لم يتم قوله أو فعله ، هناك شيء واحد ليس لدينا القلب لفضحه حول لقاء المرأتين القويتين: جلسة تكبب جاكي والملكة إليزابيث مع كلاب فصيل كورجي.


محتويات

الجزء الأول: انضم أو مت (1770-1774) تحرير

تبدأ الحلقة 1 في بوسطن 1770 في ليلة الشتاء الباردة لمذبحة بوسطن. يصور جون آدامز وهو يصل إلى مكان الحادث بعد إطلاق النار من جنود بريطانيين على حشد من مواطني بوسطن. آدامز ، محامٍ محترم في منتصف الثلاثينيات من عمره معروف بتفانيه في القانون والعدالة ، مطلوب كمحامي دفاع عن المتهمين Redcoats. يطلب منه قائدهم ، الكابتن توماس بريستون ، الدفاع عنهم في المحكمة. كان مترددًا في البداية ، لكنه يوافق على ذلك رغم علمه أن هذا سيثير عداء جيرانه وأصدقائه. تم تصوير آدامز على أنه تولى القضية لأنه يعتقد أن الجميع يستحق محاكمة عادلة وأراد التمسك بمعايير العدالة. صموئيل آدامز ، ابن عم آدامز ، هو أحد المستعمرين الرئيسيين المعارضين لأعمال الحكومة البريطانية. وهو أحد الأعضاء التنفيذيين في "أبناء الحرية" ، وهي مجموعة محرضين مناهضة لبريطانيا. يصور آدمز على أنه رجل مجتهد يبذل قصارى جهده للدفاع عن عملائه. يوضح العرض أيضًا تقدير آدامز واحترامه لزوجته أبيجيل. في أحد المشاهد ، يظهر آدامز بعد أن قامت زوجته بتدقيق ملخصه أثناء أخذ اقتراحاتها.بعد عدة جلسات في المحكمة ، تصدر هيئة المحلفين حُكمًا ببراءة كل متهم بجريمة القتل العمد. بالإضافة إلى ذلك ، توضح الحلقة التوتر المتزايد حول الأعمال القسرية ("الأفعال التي لا تطاق") ، وانتخاب آدمز لعضوية الكونجرس القاري الأول.

الجزء الثاني: الاستقلال (1774-1776) تحرير

تتناول الحلقة الثانية الخلافات بين أعضاء الكونجرس القاري الثاني تجاه إعلان الاستقلال عن بريطانيا العظمى بالإضافة إلى الصياغة النهائية لإعلان الاستقلال. في المؤتمرات القارية ، تم تصوير آدمز على أنه المدافع الرئيسي عن الاستقلال. إنه في الطليعة في إثبات أنه لا يوجد خيار آخر سوى الانفصال وإعلان الاستقلال. كما كان له دور فعال في اختيار العقيد جورج واشنطن وقتها كرئيس جديد للجيش القاري.

ومع ذلك ، في إطار حماسه للعمل الفوري ، تمكن من إبعاد العديد من الآباء المؤسسين الآخرين ، وذهب إلى حد إهانة جون ديكنسون ، الذي يؤيد التصالح مع التاج ، مما يعني ضمنيًا أن الرجل يعاني من جبن أخلاقي قائم على أساس ديني. لاحقًا ، يعاقب بنجامين فرانكلين آدامز بهدوء ، قائلاً إنه "من المقبول تمامًا إهانة رجل على انفراد. قد يشكرك على ذلك بعد ذلك. ولكن عندما تفعل ذلك في الأماكن العامة ، فإنهم يميلون إلى الاعتقاد بأنك جاد." يشير هذا إلى عيب آدمز الأساسي: صراحته وافتقاره إلى اللطف تجاه خصومه السياسيين ، الأمر الذي من شأنه أن يجعله العديد من الأعداء والذي من شأنه أن يبتلى في نهاية المطاف حياته السياسية. كما أنه ، في نهاية المطاف ، سيسهم في تجاهل المؤرخين لإنجازاته العديدة. تُظهر الحلقة أيضًا كيف تتعامل أبيجيل مع المشكلات في المنزل حيث كان زوجها بعيدًا عن معظم الوقت للمشاركة في الكونجرس القاري. توظف استخدام الجهود الرائدة آنذاك في مجال الطب الوقائي والتلقيح ضد الجدري لنفسها وللأطفال.

الجزء الثالث: لا تخطو علي (1777-1781) تحرير

في الحلقة 3 ، يسافر آدامز إلى أوروبا مع ابنه الصغير جون كوينسي خلال الحرب الثورية بحثًا عن تحالفات مع دول أجنبية ، حيث تشتبك السفينة التي تنقلهم مع فرقاطة بريطانية. تُظهر أولاً سفارة آدامز مع بنجامين فرانكلين في بلاط لويس السادس عشر في فرنسا. يتم تصوير النبلاء الفرنسيين القدامى ، الذين كانوا في العقد الأخير قبل أن تلتهمهم الثورة الفرنسية ، على أنهم فاعلون ومنحلون. لقد التقوا بفرح مع فرانكلين ، ورأوه شخصية رومانسية ، ولم يلاحظوا كثيرًا العدوى الديمقراطية التي يجلبها معه. آدامز ، من ناحية أخرى ، رجل مخلص وصريح الكلام ، يجد نفسه بعيدًا عن أعماقه محاطًا بثقافة الترفيه والجنس بين النخبة الفرنسية. يجد آدامز نفسه على خلاف حاد مع بنجامين فرانكلين ، الذي تكيف مع الفرنسيين ، ساعيًا إلى الحصول عن طريق الإغواء على ما سيكسبه آدامز من خلال التمثيل المسرحي. يوبخ فرانكلين آدمز بشدة لافتقاره إلى الفطنة الدبلوماسية ، واصفًا ذلك بأنه "إهانة مباشرة يتبعها أنين لاذع". سرعان ما أزال فرانكلين آدامز من أي منصب دبلوماسي في باريس. كان نهجه ناجحًا في النهاية وكان يؤدي إلى النصر الفرنسي الأمريكي الحاسم في يوركتاون.

يسافر آدمز ، بعد تأديبه وفزعه لكنه يتعلم من أخطائه ، إلى الجمهورية الهولندية للحصول على الدعم المالي للثورة. على الرغم من أن الهولنديين يتفقون مع القضية الأمريكية ، إلا أنهم لا يعتبرون الاتحاد الجديد عميلًا موثوقًا وجديرًا بالائتمان. أنهى آدامز وقته في هولندا بحالة مرضية تقدمية ، بعد أن أرسل ابنه بعيدًا كسكرتير دبلوماسي للإمبراطورية الروسية.

الجزء الرابع: لم الشمل (1781-1789) تحرير

الحلقة الرابعة تظهر إخطار جون آدامز بنهاية الحرب الثورية وهزيمة البريطانيين. ثم تم إرساله إلى باريس للتفاوض بشأن معاهدة باريس عام 1783. وأثناء وجوده في الخارج ، يقضي بعض الوقت مع بنجامين فرانكلين وتوماس جيفرسون وأبيجيل. يخبر فرانكلين جون آدامز أنه تم تعيينه كأول سفير أمريكي لبريطانيا العظمى وبالتالي يجب أن ينتقل إلى لندن. استقبل البريطانيون جون آدامز بشكل سيئ خلال هذا الوقت - فهو ممثل قوة معادية مؤخرًا ، ويمثل في شخصه ما اعتبره العديد من البريطانيين في ذلك الوقت نهاية كارثية لإمبراطوريتها المبكرة. يلتقي مع ملكه السابق ، جورج الثالث ، وفي حين أن الاجتماع ليس كارثة ، إلا أنه ينتقد في الصحف البريطانية. في عام 1789 ، عاد إلى ماساتشوستس لإجراء أول انتخابات رئاسية وتم لم شمله مع أبيجيل مع أطفالهما ، اللذين كبروا الآن. تم انتخاب جورج واشنطن أول رئيس للولايات المتحدة وجون آدامز نائباً أول للرئيس.

في البداية ، يشعر آدامز بخيبة أمل ويرغب في رفض منصب نائب الرئيس لأنه يشعر أن هناك عددًا غير متناسب من الأصوات الانتخابية لصالح جورج واشنطن (عدد أصوات آدامز يتضاءل مقارنة بتلك التي حصلت عليها واشنطن). بالإضافة إلى ذلك ، يشعر جون أن منصب نائب الرئيس ليس انعكاسًا مناسبًا لكل سنوات الخدمة التي كرسها لأمته. ومع ذلك ، نجحت أبيجيل في التأثير عليه لقبول الترشيح.

الجزء الخامس: اتحدوا أو مت (1788-1797) تحرير

تبدأ الحلقة الخامسة برئاسة نائب الرئيس جون آدامز مجلس الشيوخ والنقاش حول تسمية الرئيس الجديد. يصور آدمز على أنه محبط من هذا الدور: يتم تجاهل آرائه وليس لديه سلطة فعلية ، إلا في حالة التصويت المقيد. لقد تم استبعاده من الدائرة المقربة من أعضاء مجلس الوزراء لجورج واشنطن ، وعلاقاته مع توماس جيفرسون وألكسندر هاملتون متوترة. حتى واشنطن نفسها توبيخه بلطف لجهوده في "ملكية" مكتب الرئاسة ، على الرغم من أن واشنطن تقدر مشورة آدامز في مجالات أخرى ، معتبرة إياه "شركة معقولة" عند مقارنته بجيفرسون وهاملتون. حدث رئيسي هو النضال من أجل سن معاهدة جاي مع بريطانيا ، والتي يجب على آدامز نفسه المصادقة عليها قبل مجلس الشيوخ المتعثر (على الرغم من أن تصويته تاريخيًا لم يكن مطلوبًا). وتختتم الحلقة بتنصيبه كرئيس ثان - ووصوله لاحقًا إلى قصر تنفيذي منهوب.

الجزء السادس: الحرب غير الضرورية (1797-1801) تحرير

تغطي الحلقة السادسة فترة ولاية آدامز كرئيس والخلاف بين الفدراليين بقيادة هاملتون والجمهوريين بقيادة جيفرسون. حيادية آدامز لا ترضي أيًا من الجانبين وغالبًا ما تغضب كليهما. تتدهور علاقته المهتزة مع نائب الرئيس توماس جيفرسون بعد اتخاذ إجراءات دفاعية ضد الجمهورية الفرنسية بسبب المحاولات الدبلوماسية الفاشلة والتوقيع على قانون الأجانب والتحريض على الفتنة. كما ينفر آدامز نفسه من ألكسندر هاملتون المناهض للفرنسيين بعد اتخاذ جميع الإجراءات الممكنة لمنع الحرب مع فرنسا. يتبرأ من ابنه تشارلز ، الذي سرعان ما يموت كمتشرد مدمن على الكحول. يرى آدامز نجاحًا متأخرًا في رئاسته بحملته لمنع الحرب مع فرنسا ، لكن نجاحه خيم بعد خسارته الانتخابات الرئاسية لعام 1800. بعد تلقي الكثير من الدعاية السيئة أثناء وجوده في منصبه ، خسر آدامز الانتخابات ضد نائبه ، توماس جيفرسون ، وصيفه آرون بور (كلاهما من نفس الحزب). آدامز يغادر القصر الرئاسي (المعروف الآن باسم البيت الأبيض) في مارس 1801 ويتقاعد في حياته الشخصية في ماساتشوستس.

الجزء السابع: بيسفيلد (1803-1826) تحرير

تغطي الحلقة الأخيرة سنوات تقاعد آدامز. حياته المنزلية في بيسفيلد مليئة بالألم والحزن حيث ماتت ابنته نابي بسبب سرطان الثدي واستسلمت أبيجيل لحمى التيفوئيد. يعيش آدامز بالفعل ليرى انتخاب ابنه جون كوينسي رئيساً ، لكنه مريض لدرجة عدم تمكنه من حضور حفل التنصيب. تمت التوفيق بين آدامز وجيفرسون من خلال المراسلات في سنواتهما الأخيرة. يموت كلاهما على بعد ساعات في 4 يوليو 1826 ، الذكرى الخمسين لإعلان الاستقلال. كان جيفرسون يبلغ من العمر 83 عامًا ، وكان آدامز يبلغ من العمر 90 عامًا.

    مثل جون آدامز في دور أبيجيل آدامز في دور توماس جيفرسون في دور جورج واشنطن في دور بنجامين فرانكلين في دور ألكسندر هاميلتون في دور جون هانكوك في دور صامويل آدامز في دور إدوارد روتليدج في دور جون ديكنسون في دور جون كوينسي آدامز في دور أبيجيل آدامز سميث في دور ويليام س.
  • كارولين كوري في دور لويزا آدامز في دور توماس آدامز في دور تشارلز آدامز في دور الملك جورج الثالث في دور دوق دورست
  • داميان جوليرو في دور الملك لويس السادس عشر في دور جوناثان سيوول في دور روبرت تريت باين في دور ريتشارد هنري لي
  • توم بيكيت في دور إلبريدج جيري
  • ديل العنصرة مثل هنري نوكس
  • تيم باراتي بدور قيصر رودني
  • جون أوكريج بدور ستيفن هوبكنز
  • جون كيتنغ في دور تيموثي بيكرينغ
  • هيو اوجورمان في دور توماس بينكني
  • تيمي شيريل في دور تشارلز لي في دور مدام هيلفيتيوس في دور كونت فيرجينيس
  • جان براسارد في دور أميرال ديستان في دور فرانسيس دانا
  • شون ماكنزي في دور إدوارد بانكروفت في دور الملازم جيمس بارون
  • باتريس فالوتا في دور جان أنطوان هودون في دور شوفالييه دي لا لوزيرن في دور اللورد كارمارثين
  • أليكس دريبر في دور روبرت ليفينجستون في دور إدموند تشارلز جينيه في دور ويليام ماكلاي
  • شون ماهان بدور الجنرال جوزيف وارين
  • إريك زوكرمان في دور توماس ماكين
  • إد جيويت في دور جيمس دوان
  • فنسنت رينارت في دور أندرو هولمز في دور الكابتن توماس بريستون في دور سالي همينجز في دور باتسي جيفرسون
  • لوكاس إن هول كضابط بالجيش القاري ، كتيبة مشاة خفيفة في نيويورك
  • ستيفن هينكل في دور يونغ جون كوينسي آدامز
  • باز بوفشو بدور جون ترمبل

استغرق التصوير 110 أيام من فبراير إلى مايو 2007 في كولونيال ويليامزبرج ، فيرجينيا ريتشموند ، فيرجينيا وبودابست ، المجر. [2] [3] تم تصوير بعض المشاهد الأوروبية في Keszthely و Sóskút و Fertőd و Kecskemét ، المجر. [4]

نهب ضباط بريطانيون غرفة حرب مهجورة تابعة للجيش القاري في مشهد تم تصويره في منزل روبرت كارتر. كان مستشفى ويليامزبرج العام في خلفية معسكر الخيام التابع للجيش القاري الذي زاره آدامز في شتاء عام 1776 ، والذي تم تكراره باستخدام تأثيرات خاصة للثلج. تمثل كلية ويليام وماري ورين مبنى داخليًا في جامعة هارفارد. كما تم تصوير المشاهد في قصر الحاكم. [5]

تم وضع المجموعات ومساحة المسرح والمكاتب الخلفية ومكاتب الإنتاج في مستودع ميكانيكسفيل AMF قديم في ريتشموند ، فيرجينيا. تم تصوير بعض مشاهد الشوارع مع الأرصفة المرصوفة بالحصى وواجهات المحلات الاستعمارية في الأحياء التاريخية في واشنطن العاصمة وبوسطن وفيلادلفيا. تم اختيار الريف المحيط بريتشموند في مقاطعة هانوفر ومقاطعة بوهاتان لتمثيل المناطق المحيطة ببوسطن ونيويورك وفيلادلفيا في وقت مبكر. [6] [7]

تم تأليف نتيجة المسلسل من قبل روب لين وجوزيف فيتاريلي. كتب لين الموضوع الرئيسي وسجل نقاط "انضم أو تموت" و "الاستقلال" و "اتحدوا أو متوا" و "بيسفيلد" ، وقام فيتاريلي بعمل "لا تخطو علي" و "لم الشمل" و "الحرب غير الضرورية". عمل المؤلفان بشكل مستقل عن بعضهما البعض ، حيث كتب لين وتسجيل مقاطعه في لندن وفيتاريلي في لوس أنجلوس. هناك أيضًا مقطوعات لملحنين كلاسيكيين ، بما في ذلك موتسارت وبوتشيريني وغلوك وهاندل وشوبرت. [8] تم إصدار الموسيقى التصويرية على ملصق Varèse Sarabande.

كان الاستقبال النقدي للمسلسل إيجابيًا في الغالب. في مجمّع المراجعة Rotten Tomatoes ، حصلت السلسلة على تصنيف 81٪ بناءً على 37 مراجعة ، بمتوسط ​​تقييم 8.56 / 10. يقول إجماع نقاد الموقع: "لقطة رائعة وتعليمية نسبيًا ، جون ادامز إضافة جديرة بالاهتمام إلى هذا النوع - على الرغم من أن اختياره يترك شيئًا مطلوبًا. " ]

كين تاكر انترتينمنت ويكلي صنف المسلسل القصير A- ، [11] ومات روش من دليل التلفاز أشاد بالعروض الرائدة لبول جياماتي ولورا ليني. [12] ديفيد هينكلي من نيويورك ديلي نيوز شعور جون ادامز "هو ، بكل بساطة ، أفضل ما يحصل عليه التلفزيون. والأفضل من ذلك كله هو تقديم عرضين استثنائيين في المركز: بول جياماتي في دور آدامز ولورا ليني كزوجته أبيجيل. إلى حد أن جون ادامز هي قطعة من فترة زمنية ، فهي ليست خصبة تمامًا مثل بعض إنتاجات البي بي سي على سبيل المثال. لكنها تبدو جيدة ، وتشعر بالرضا ، وأحيانًا ما يكون مفيدًا لك يمكن أن يكون جيدًا أيضًا. "[13]

أليساندرا ستانلي اوقات نيويورك لديه مشاعر مختلطة. قالت إن المسلسل القصير "أ مسرح تحفة الجاذبية ويأخذ نظرة أكثر حزنًا وتفصيلاً وملونة بلون بني داكن في فجر الديمقراطية الأمريكية. إنه يمنح المشاهدين إحساسًا حيويًا بالعزلة والصعوبات الجسدية في تلك الفترة ، فضلاً عن الأعراف ، لكنه لا يقدم رؤى مختلفة أو أعمق بشكل كبير حول شخصيات الرجال - وامرأة واحدة على الأقل - الذين عملوا بجد من أجل حرية . [إنها] بالتأكيد جديرة ومصنوعة بشكل جميل ، ولها العديد من اللمسات المتقنة عند الحواف ، خاصة لورا ليني بدور أبيجيل. لكن بول جياماتي هو الاختيار الخاطئ للبطل. وهذا يترك السلسلة الصغيرة بها فجوة كبيرة في وسطها. ما ينبغي أن يكون رحلة مبهجة وممتعة عبر التاريخ إلى جانب واحد من أقل قادة الثورة الأمريكية فهماً وإثارة للاهتمام هو كفاح بدلاً من ذلك ".

من بين أولئك الذين لم يعجبهم المسلسل كانت ماري مكنمارا من مرات لوس انجليس [15] وتيم جودمان من سان فرانسيسكو كرونيكل. [16] استشهد كلاهما بالمسلسل القصير بسبب التمثيل السيئ وتفضيل الأسلوب على رواية القصص.

المسلسل ينحرف عن كتاب ديفيد ماكولوغ في عدة مناسبات ، باستخدام رخصة إبداعية طوال الوقت. [17]

تحرير الجزء الأول

  • جون آدامز يخاطب النقيب بريستون مباشرة بعد المجزرة ، بينما يتداول ما إذا كان سيدافع عن الجندي ، يقول: "اعتبارًا من صباح اليوم ، لقي خمسة قتلى". قُتل ثلاثة رجال فقط على الفور: توفي صموئيل مافريك في صباح اليوم التالي ، ولم يمت باتريك كار إلا بعد أسبوعين.
  • في وقت قريب من المحاكمة ، تم تصوير تشارلز ابن جون آدمز وهو يلعب مع أخته ، على الرغم من أنه لم يولد حتى 29 مايو 1770 (مما جعله لا يزال رضيعًا). وبالمثل ، ولد ابنه الأكبر جون كوينسي آدامز في يوليو 1767 ، لكنه صُور على أنه قريب من المراهقة. تم تصويره على أنه لا يوافق على قرار جون آدامز للدفاع عن الكابتن بريستون وجنود مذبحة بوسطن الآخرين ، عندما لا يعمل محام آخر كمستشار لهم. من المفهوم ضمنيًا أن أبناء الحرية رفضوا أيضًا ، وأن جون من جانبه لم يوافق على مجموعتهم. في الواقع ، شجع صموئيل آدامز ابن عمه جون على تولي القضية. [18] كما أقنع جون وغيره من الأعضاء البارزين في أبناء الحرية يوشيا كوينسي الثاني ، ابن عم آخر كان محامياً ، لمساعدة آدامز في تحضيره للقضية. [19]
  • يظهر الكابتن بريستون والجنود البريطانيون المتورطون في مذبحة بوسطن وهم يحاكمون في محاكمة واحدة فيما يبدو أنه موت الشتاء ، وأعلنوا أنهم غير مذنبين في جميع التهم. في الواقع ، جرت محاكمة الكابتن بريستون في 24 أكتوبر واستمرت حتى 29 أكتوبر ، عندما ثبت أنه غير مذنب. قُدِّم الجنود الثمانية إلى المحاكمة بعد أسابيع في محاكمة منفصلة انتهت في 29 نوفمبر / تشرين الثاني. وأدين ستة من الجنود ، لكن هيو مونتغمري وماثيو كيلروي أدينوا بالقتل غير العمد. كلاهما تلقى علامات تجارية على إبهامهما الأيمن كعقاب. [20] يواجهه مسؤول جمركي بريطاني ، ويأمر الحشد "بتلقينه درسًا ، أيها الوغد". ثم ينظر هانكوك وصموئيل آدامز إلى حين أن المسؤول ملطخ بالقطر والريش ، لاستنكار جون آدامز. المشهد خيالي ولا يظهر في كتاب ماكولو. وفقًا لكاتب سيرة صموئيل آدمز ، إيرا ستول ، لا يوجد دليل على أن صموئيل آدامز وجون هانكوك ، اللذين عارضا عنف الغوغاء ، كانا حاضرين على الإطلاق في قطارة وريش ، وبالتالي ينجح المشهد في "تشويه سمعة هانكوك وصمويل آدامز". ". [21] كتب جيريمي ستيرن ، "على الرغم من الأساطير الشعبية ، لم تكن القطارات شائعة في ثورة بوسطن أبدًا ، ولم يتم الترويج لها من قبل قيادة المعارضة. التسلسل بأكمله هو خيال خالص وخبيث." [17] وفقًا لشتيرن ، تم استخدام المشهد لتسليط الضوء على الانقسام بين صموئيل وجون آدامز ، وهو انشقاق خيالي تمامًا. [17]
  • يستخدم مشهد القطران والريش أيضًا بشكل غير صحيح القطران الأسود الحديث. في الواقع ، كان السائل المعروف باسم القطران في القرن الثامن عشر هو قطران الصنوبر ، وهو سائل غالبًا ما يكون بني فاتح اللون. القطران الذي نعرفه اليوم يسمى في الواقع قطران البترول أو القار. يحتوي قطران الصنوبر أيضًا على نقطة انصهار منخفضة ، ولن يحرق الجلد بالطريقة التي يحرقها القطران النفطي الساخن.
  • أثناء وجوده في السرير ، يذكر آدامز والديه ، قائلاً إن والدته لا تستطيع القراءة. ومع ذلك ، في مذكراته ، كتب جون آدامز نفسه أنه "بما أن والداي كانا مولعين بالقراءة. لقد تعلمت القراءة في المنزل مبكرًا جدًا" ، مشيرًا إلى أن والدته كانت تمتلك على الأقل مستوى أساسيًا من معرفة القراءة والكتابة. [22] ومع ذلك ، في الكتاب تكهن ماكولوغ أن والدة آدامز ربما كانت أمية ، مشيرًا إلى عدم وجود مراسلات مكتوبة إليها أو منها والدليل على أن لديها رسائل تقرأ لها بصوت عالٍ. [23] لم تذكر سيرة حياة جون آدامز خطابًا على المنبر بعد اختياره ، في صيف 1774 ، ليكون أحد ممثلي ماساتشوستس في المؤتمر القاري الأول في فيلادلفيا. يأتي نص هذا الخطاب ، في نهاية الجزء الأول ، بشكل أساسي من وثيقتين صاغهما آدامز خلال أزمة قانون الطوابع قبل 8 سنوات ، ويبدو أنهما تم تجميعهما معًا في الفيلم لاستحضار المقطع الشهير الذي يبدو مشابهًا في إعلان الولايات المتحدة الاستقلال ، عن خلق الرجال متساوين ومنحهم حقوقًا غير قابلة للتصرف. ربما عمل آدامز (بدلاً من جيفرسون) كمؤلف رئيسي للإعلان بعد ذلك بعامين ، وربما كان قد تنبأ بأجزاء رئيسية منه خطيًا قبل مغادرة ماساتشوستس إلى فيلادلفيا ، لكنه في الواقع لم يفعل أيًا منهما. في حين أنه مثير للإعجاب من الناحية الخطابية في الفيلم ، فإن الكلمات النهائية لهذا الخطاب ، "الحرية ستسود في أمريكا" ، تبدو اختراعًا دراميًا ، وليس مقطعًا معروفًا أن آدامز قد تحدثه أو كتبه. [24]
  • عندما ينطلق آدامز للانضمام إلى الكونغرس القاري الأول لعام 1774 ، تظهر أبيجيل آدامز وهي حامل بطفل. شوهد آدامز يقول إذا كان الطفل فتاة ، فسوف يسمونها إليزابيث. بينما أنجبت أبيجيل ابنة ميتة أطلقوا عليها اسم إليزابيث ، حدث هذا في عام 1777 ، وليس عام 1774.

تحرير الجزء الثاني

  • في المشهد الافتتاحي ، يظهر موقع الاجتماع الأخير للكونجرس القاري الأول بشكل غير صحيح على أنه مبنى ولاية بنسلفانيا (المعروف الآن باسم قاعة الاستقلال). في الواقع ، عُقد المؤتمر القاري الأول في قاعة النجارين ، التي تقع على بعد حوالي 250 ياردة (230 م) شرق منزل الولاية ، على طول شارع تشستنَت. كانت ولا تزال قاعة النجارين مملوكة ملكية خاصة لشركة Carpenters في مدينة ومقاطعة فيلادلفيا. عرضت خصوصية أكثر من منزل ولاية بنسلفانيا. المكان الذي تم تصويره للكونغرس القاري الثاني تم تصويره بشكل صحيح على أنه مبنى ولاية بنسلفانيا. [25]
  • يظهر بنيامين فرانكلين وهو يُحضر إلى الكونجرس القاري في سلة المهملات ، لكنه لم يستخدم وسيلة النقل هذه في فيلادلفيا حتى المؤتمر الدستوري ، بعد 11 عامًا.
  • لم يركب جون آدامز إلى ليكسينغتون وكونكورد بينما كانت المعركة لا تزال جارية ، زارها في 22 أبريل ، بعد عدة أيام. [26]
  • تم تصوير النسخة الأولى من إعلان الاستقلال الذي قرأته عائلة آدامز كنسخة مطبوعة في الواقع ، كانت نسخة في يد آدامز ، مما دفع السيدة آدامز إلى الاعتقاد بأنه كتبها بنفسه. [27]
  • تم تصوير قافلة المدفع التي يقودها الجنرال هنري نوكس (مأخوذة من حصن تيكونديروجا) وهي تمر بالقرب من منزل آدمز في برينتري ، ماساتشوستس في طريقها إلى كامبريدج ، ماساتشوستس. في الواقع ، من شبه المؤكد أن قافلة الجنرال نوكس لم تمر عبر برينتري. يقع Fort Ticonderoga في شمال ولاية نيويورك ، شمال غرب كامبريدج ، ويُفترض أن نوكس قد سلك الطرق الأكثر احتمالية في اليوم ، من حدود نيويورك عبر غرب ووسط ماساتشوستس عبر ما يعرف الآن بالطرق 23 و 9 و 20 ، أبدًا الدخول إلى Braintree ، التي تقع على بعد حوالي 15 ميلاً (24 كم) جنوب شرق كامبريدج. [28]
  • يلعب دور الجنرال نوكس الممثل Del Pentecost (مواليد 1963) ، الذي كان يبلغ من العمر 45 عامًا وقت التصوير ، وهو أكبر بكثير من عمر هنري نوكس البالغ 25 عامًا عام 1775. [29]
  • كان مرض الابنة بعد تلقيح الجدري غير دقيق. في الواقع ، كان ابنهما تشارلز هو من أصيب بالجدري وكان فاقدًا للوعي وهذيانًا لمدة 48 ساعة. [30] [31]

تحرير الجزء الثالث

  • يظهر آدامز وهو يغادر إلى أوروبا دون أن يولد ابنه تشارلز البالغ من العمر تسع سنوات ، ولم يترك سوى ابنه الأكبر جون كوينسي آدامز. في الواقع ، قام آدامز برحلات متعددة إلى أوروبا. وفقًا لكتاب ديفيد ماكولو ، في إحدى هذه الرحلات ، رافق تشارلز الشاب شقيقه ووالده إلى باريس. مرض في وقت لاحق في هولندا ، وسافر بمفرده على متن السفينة المضطربة كارولينا الجنوبية. بعد رحلة طويلة استمرت خمسة أشهر ، عاد تشارلز إلى برينتري في سن 11 عامًا.
  • خلال رحلة آدامز الأولى إلى فرنسا ، تشتبك سفينته مع سفينة بريطانية في معركة شرسة بينما يساعد آدامز جراحًا في إجراء بتر لمريض يموت. في الواقع ، ساعد آدامز في إجراء البتر بعد عدة أيام من الاستيلاء على السفينة البريطانية ، بعد حادث غير ذي صلة. توفي المريض بعد أسبوع من البتر ، وليس أثناء العملية كما هو موضح في الحلقة. [32]

تحرير الجزء الرابع

  • تم تصوير أبيجيل وجون وهم يجتمعون خارج باريس بعد سنوات عديدة ، ولكن في الواقع تم لم شملهم لأول مرة في لندن وسافروا إلى باريس معًا.
  • تم تصوير أبيجيل آدامز وهي توبيخ بنيامين فرانكلين لخيانته لزوجته في فرنسا ، لكن زوجته توفيت قبل سبع سنوات في عام 1774.
  • تم تصوير أبيجيل وجون وهما يجتمعان مع أطفالهما الراشدين نبي ، وجون كوينسي ، وتشارلز ، وتوماس بويلستون بعد عودتهما إلى الولايات المتحدة ، ولكن في الواقع ، رافقت نابي والدتها أبيجيل إلى لندن حيث اجتمعوا مع جون ، وبعد ذلك انضم إليهم جون كوينسي ، سافر الأربعة إلى باريس حيث مكثوا لمدة عام حتى عام 1785 عندما تم تعيين جون أول سفير أمريكي في بريطانيا العظمى ، حيث رافقت نابي والديها إلى إنجلترا بينما عاد جون كوينسي إلى منزله في ماساتشوستس لحضور هارفارد.
  • تم إجراء إشارات متعددة في الحوار طوال الحلقة إلى "المؤتمر الدستوري" الوشيك. في الواقع ، تمت الإشارة إلى الاتفاقية الدستورية على هذا النحو فقط بعد حلها ، حيث تم استدعاء اتفاقية فيلادلفيا في الأصل فقط لمراجعة مواد الاتحاد. عندما اجتمعت الاتفاقية ، فُرضت السرية التامة على إجراءاتها. وفقط تحت غطاء السرية هذا ، غير رواد المؤتمر مهمتهم من مهمة مراجعة المواد إلى مهمة صياغة دستور جديد.

تحرير الجزء الخامس

  • يظهر نائب الرئيس جون آدامز وهو يدلي بصوت الشوط الفاصل لصالح التصديق على معاهدة جاي. في الواقع ، لم يكن تصويته مطلوباً لأن مجلس الشيوخ مرر القرار بنسبة 20-10. [33] علاوة على ذلك ، لن يُطلب من نائب الرئيس أبدًا الإدلاء بصوته في التصديق على المعاهدة لأن المادة الثانية من الدستور تتطلب أن تحصل المعاهدات على ثلثي الأصوات. يتم تصويره على أنه عضو في مجلس الشيوخ أثناء مناقشة ما إذا كان الرئيس سيطلب موافقة مجلس الشيوخ على إقالة مسؤولي الحكومة. لم يكن بينكني عضوًا في مجلس الشيوخ أبدًا ، وفي وقت المناقشة (18 يوليو 1789) ، لم يكن بينكني أي منصب سياسي.
  • يلتقي نبي آدامز ويتزوج العقيد ويليام ستيفنز سميث عند عودة والديها إلى أمريكا من لندن. يصور جون آدامز على أنه يرفض استخدام نفوذه للحصول على مناصب سياسية لزوج ابنته الجديد ، على الرغم من أن العقيد سميث يطلب مساعدة والد زوجته مرارًا وتكرارًا بسلوك شبه مستوعب. يثني السيد آدامز على صهره في كل مرة حتى لتقديم الطلب ، مشيرًا إلى أن العقيد سميث يجب أن يجد نفسه تجارة أو مهنة نزيهة ولا يعتمد على التكهنات. في الواقع ، التقت نبي بالعقيد سميث في الخارج بينما كان والدها يعمل وزيراً للولايات المتحدة في فرنسا وبريطانيا العظمى ، وتزوج الزوجان في لندن قبل انتهاء منصب جون آدامز الدبلوماسي في محكمة سانت جيمس. استخدم كل من جون وأبيجيل نفوذهما لمساعدة العقيد سميث والحصول على تعيينات سياسية له ، على الرغم من أن هذا لم يحد من ميل العقيد سميث للاستثمار بغير حكمة. [بحاجة لمصدر]
  • بعد انتخابه كرئيس ، يظهر جون آدامز وهو يلقي خطاب تنصيبه في غرفة مجلس الشيوخ ، في الطابق الثاني من قاعة الكونغرس ، أمام جمهور من أعضاء مجلس الشيوخ. تم إلقاء الخطاب في الواقع في غرفة مجلس النواب الأكبر بكثير في الطابق الأول من قاعة الكونغرس. [34] امتلأت القاعة بأعضاء من مجلسي النواب والشيوخ وقضاة المحكمة العليا ورؤساء الأقسام والسلك الدبلوماسي وآخرين. [35]
  • على الرغم من تنصيب آدامز كرئيس في 4 مارس 1797 ، فإن واشنطن العاصمة لن تصبح العاصمة حتى 1 نوفمبر 1800. انتقل جون وأبيجيل آدامز إلى منزل الرئيس في فيلادلفيا حيث تم تنصيبه لأنه كان لا يزال مؤقتًا العاصمة. انتقل آدامز إلى منزل خاص في واشنطن العاصمة خلال صيف عام 1800 وبموجب أحكام خطط واشنطن لتصبح العاصمة ، تولى الإقامة في منزل الرئيس غير المكتمل (أعيدت تسميته إلى البيت الأبيض في وقت لاحق من هذا القرن) في نوفمبر. 1 ، 1800. كانت زوجته في المنزل في كوينسي. لم تكن معه كما صورت في المسلسل. من المهم ملاحظة هذا بشكل خاص لأنه نظرًا لعدم وجودها معه ، كتب الرئيس آدامز رسالة إلى أبيجيل في ليلته الثانية في القصر تضمنت اقتباسًا مشهورًا للغاية كتبه الرئيس فرانكلين روزفلت في عباءة الموقد في غرفة الطعام الحكومية. - "أصلي من السماء أن تمنح أفضل البركات لهذا البيت وعلى كل ما سوف يسكنه فيما بعد. لا يجوز إلا للرجل الصادق والحكيم أن يحكم تحت هذا السقف".

تحرير الجزء السادس

  • بعد أن رفض الرئيس آدامز مساعدة العقيد سميث للمرة الأخيرة ، تم تصوير سميث على أنه يترك نابي وأطفالهم في رعاية عائلة آدامز في بيسفيلد وفقًا للمشهد ، فإن نيته هو البحث عن فرص إلى الغرب وإما العودة أو الإرسال لأسرته بمجرد أن يتمكن من إعالتهم. في الواقع ، أحضر سميث عائلته معه من مشروع إلى آخر ، وعادت نابي إلى منزل والدها في ماساتشوستس فقط بعد أن تقرر أنها ستخضع لعملية استئصال الثدي بدلاً من الاستمرار في الجرعات والكمادات التي وصفها الأطباء الآخرون في ذلك الوقت. زمن.
  • بعد أن تشاور الرئيس آدامز مع زوجته حول ما إذا كان يجب أن يوقع القوانين ، شوهد آدامز وهو يلصق اسمه على "العقوبة على جرائم معينة ضد الولايات المتحدة". في الواقع ، هو بعنوان "قانون بالإضافة إلى قانون بعنوان" قانون للمعاقبة على جرائم معينة ضد الولايات المتحدة ". تم "قانون معاقبة بعض الجرائم ضد الولايات المتحدة" خلال الجلسة الثانية للكونغرس الأول في 30 أبريل 1790 من قبل الرئيس واشنطن. [36] [37]

تحرير الجزء السابع

  • تعيش نابي مع عائلتها عندما تكتشف الورم في ثديها الأيمن ، وأجرت استئصال ثديها ، وتموت بعد ذلك بعامين. لا يعود سميث إلا بعد وفاة نابي ، وهذا يعني أنه قد أنشأ أخيرًا نوعًا ثابتًا من الدخل سواء كان عائداً لعائلته كما وعد أو تم استدعاؤه قبل جدوله الزمني الخاص من قبل آدامز بعد وفاة نابي. غير محدد. كان سميث معها أثناء عملية استئصال الثدي وبعدها ، وبكل المقاييس ألقى بنفسه في بحث مكثف في محاولات لإيجاد أي بديل حسن السمعة لعلاج سرطان زوجته عن طريق استئصال الثدي. لم يتم تصوير استئصال الثدي في المسلسل كما هو موصوف في الوثائق التاريخية. في الواقع ، كان ورم نابي في الثدي الأيسر. عادت إلى منزل عائلة سميث بعد الجراحة وتوفيت في منزل والدها في بيسفيلد فقط لأنها أعربت عن رغبتها في الموت هناك ، مع العلم أن مرض السرطان قد عاد وسيقتلها ، ووافق زوجها على طلبها. لم يكن الدكتور بنجامين راش هو الجراح الذي أجرى العملية التي قام بها الجراح الشهير الدكتور جون وارين. [38] في جميع أنحاء المسلسل القصير ، يظهر الدكتور راش وهو يجري مكالمات منزلية من حين لآخر إلى مقر إقامة آدامز. ومع ذلك ، فإن هذا غير مرجح إلى حد كبير لأن ممارسة Rush كانت في منطقة بعيدة في فيلادلفيا ، وليس في نيو إنجلاند. بعد قولي هذا ، تشاور جون وأبيجيل مع راش بشأن حالة نابي ، وإن كانت هذه الاستشارة تمت عبر البريد.
  • يظهر آدامز وهو يتفقد لوحة جون ترمبل اعلان الاستقلال (1817) وذكر أنه وتوماس جيفرسون هما آخر الأشخاص الذين تم تصويرهم على قيد الحياة. هذا غير دقيق لأن تشارلز كارول من كارولتون ، الذي تم تصويره أيضًا في اللوحة ، نجا حتى عام 1832. في الواقع ، لم يدلي آدامز بمثل هذه الملاحظة. في الواقع ، عندما قام بفحص لوحة ترمبل ، كان تعليق آدامز الوحيد هو الإشارة إلى باب في خلفية اللوحة والبيان ، "عندما رشحت جورج واشنطن من فيرجينيا لمنصب القائد العام للجيش القاري ، أخذ القبعة واندفعوا خارج ذلك الباب. " [39]
  • تم تصوير بنيامين راش على أنه يشجع آدامز على بدء مراسلات مع توماس جيفرسون بعد وفاة أبيجيل آدامز. حدثت وفاة أبيجيل في عام 1818 ، لكن مراسلات آدامز وجيفرسون بدأت في عام 1812 ، وتوفي راش عام 1813. [17]

تحرير جوائز Primetime Emmy

جون ادامز تلقى ثلاثة وعشرين ترشيحًا لجائزة إيمي ، وفاز بثلاثة عشر ترشيحات ، متغلبًا على الرقم القياسي السابق للفوز من خلال مسلسل قصير حدده الملائكة في أمريكا. كما أنه يحمل الرقم القياسي لمعظم مرات فوز Emmy من خلال برنامج في عام واحد. [ بحاجة لمصدر ]

عام فئة المرشحون حلقة نتيجة
2008 مسلسلات رائعة توم هانكس ، وجاري جوتزمان ، وكيرك إليس ، وفرانك دويلجر ، وديفيد كوتسوورث ، وستيف شارشيان وون
كتابة رائعة لمسلسل قصير أو فيلم كيرك إليس الحلقة 2، استقلال وون
أفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلم بول جياماتي وون
الممثلة البارزة في مسلسل قصير أو فيلم لورا ليني وون
ممثل دعم متميز في مسلسل قصير أو فيلم توم ويلكينسون وون
الإخراج الفني المتميز لمسلسل قصير أو فيلم جيما جاكسون وديفيد كرانك وكريستينا مور وكاثي لوكاس وسارة ويتل وون
اختيار رائع لمسلسل قصير أو فيلم أو فيلم خاص كاثلين شوبان ونينا جولد وتريسي كيلباتريك وون
تصوير سينمائي رائع لمسلسل قصير أو فيلم تاك فوجيموتو الحلقة 2، استقلال وون
أزياء بارزة لمسلسل قصير أو فيلم أو فيلم خاص دونا زاكوسكا وإيمي أندروز وكلير سبراج الحلقة 4 جمع شمل وون
مكياج تعويضي رائع لمسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم أو فيلم خاص تريفور براود ، جون آر بايليس ، كريس بورغوين وماثيو دبليو مونغل وون
تحرير الصوت المتميز لمسلسل قصير أو فيلم أو فيلم خاص ستيفن هنتر فليك ، وفانيسا لاباتو ، وكيرت شولكي ، وراندي كيلي ، وكينيث إل جونسون ، وبول بيرولزهايمر ، ودين بيفيل ، وبريان بوين ، وباتريسيو أ.ليبنسون ، وسولانج إس شوالبي ، وديفيد لي فين ، وهيلدا هودجز ، وأليكس جيبسون الحلقة 3، لا تخطو علي وون
خلط صوت رائع لمسلسل صغير أو فيلم جاي ميجر ومارك فيشمان وتوني لامبرتي الحلقة 3، لا تخطو علي وون
تأثيرات بصرية خاصة رائعة لمسلسل قصير أو فيلم أو درامي خاص إريك هنري ، جيف جولدمان ، بول جراف ، ستيف كولباك ، كريستينا جراف ، ديفيد فان دايك ، روبرت سترومبرج ، إد مينديز وكين جوريل الحلقة 1، انضم أو مت وون
إخراج متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو درامي خاص توم هوبر رشح
ممثل دعم متميز في مسلسل قصير أو فيلم ستيفن ديلان رشح
ديفيد مورس رشح
تصوير سينمائي رائع لمسلسل قصير أو فيلم تاك فوجيموتو وداني كوهين الحلقة 3، لا تخطو علي رشح
تسريحات شعر رائعة لمسلسل قصير أو فيلم جان أرشيبالد ولوليا شيبارد رشح
مكياج رائع لفيلم قصير أو فيلم (غير اصطناعي) تريفور فخور وجون ر. بايليس رشح
النقاط الدرامية الأصلية المتميزة لمسلسل قصير أو فيلم أو فيلم خاص روبرت لين الحلقة 2، استقلال رشح
تحرير صورة كاميرا واحدة رائعة لمسلسل قصير أو فيلم ميلاني أوليفر الحلقة 2، استقلال رشح
تحرير الصوت المتميز لمسلسل قصير أو فيلم أو فيلم خاص جون جونسون ، بريان بوين ، كيرا روسلر ، فانيسا لاباتو ، إيلين هورتا ، فيرجينيا كوك ماكجوان ، صامويل سي كروشر ، مارك ميسيك ، مارتن ماريسكا ، جريج ستايسي ، باتريشيو إيه ليبنسون ، سولانج إس شوالبي ، هيلدا هودجز ونيكولاس فيتريللي الحلقة 6 حرب غير ضرورية رشح
خلط صوت رائع لمسلسل صغير أو فيلم جاي ميجر ومايكل مينكلر وبوب بيمر الحلقة 5 اتحدوا أو مت رشح

جوائز غولدن غلوب تحرير

تم ترشيحها لأربع جوائز في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السادس والستين وفازت بأربع جوائز. [40]

عام فئة المرشحون نتيجة
2009 أفضل مسلسل صغير أو فيلم تلفزيوني وون
أفضل أداء لممثل في مسلسل صغير أو فيلم تلفزيوني بول جياماتي وون
أفضل أداء لممثلة في مسلسل صغير أو فيلم تلفزيوني لورا ليني وون
أفضل أداء لممثل في دور داعم في مسلسل ، مسلسل صغير ، أو فيلم سينمائي مصنوع للتلفزيون توم ويلكينسون وون

تعديل جوائز نقابة ممثلي الشاشة

تم ترشيحه أيضًا لثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة الخامس عشر وفاز بجائزتين.

عام فئة المرشحون نتيجة
2009 أداء متميز لممثلة في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير لورا ليني وون
أداء متميز لممثل ذكر في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير بول جياماتي وون
توم ويلكينسون رشح

جوائز أخرى تحرير

حصل البرنامج أيضًا على جائزة AFI لعام 2008 لأفضل مسلسل تلفزيوني [41] وجائزة Peabody "لاستكشاف العناصر العامة والخاصة في حياة رجل عظيم حقًا." [42] فازت بجائزة Movieguide 2009 Faith & amp Freedom للتلفزيون. [43] فاز الجزء الأول من العرض بثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز جمعية المؤثرات البصرية السابعة في فئات تأثيرات بصرية رائعة في بث قصير أو فيلم أو خاص ، البيئة المتميزة التي تم إنشاؤها في برنامج إذاعي أو تجاري ، و التركيب المتميز في برنامج بث أو تجاري. [44]


ما هي القصة الحقيقية لكارثة أبرفان؟

في الموسم الثالث ، يغطي The Crown كارثة Aberfan - انهيار طرف منجم الفحم في قرية تعدين الفحم في جنوب ويلز ، والذي حدث في عام 1966. تسبب المنجم في انهيار جليدي سقط على القرية المحلية - مما أسفر عن مقتل 144 الناس ، وكثير منهم أطفال من المدرسة المحلية ، التي كانت مباشرة في خط الانهيار الأرضي.

يبدو أن تصوير علاقة النظام الملكي بالمأساة المدمرة أمر قابل للنقاش إلى حد ما في العرض. وشوهدت الملكة في الحلقة وهي ترفض فكرة أن تقوم بزيارة أبرفان فور وقوع المأساة قائلة "لا نصنع مواقع كوارث بل مستشفيات". يذهب أفراد آخرون من العائلة - الأمير فيليب وصهرها اللورد سنودون.

في البرنامج ، زارت Aberfan في النهاية بعد ثمانية أيام من الكارثة (وهذا صحيح) ، لكنها تبدو غير عاطفية حول الأمر برمته. ومع ذلك ، في نهاية الحلقة ، يراها المشاهدون وهي تذرف دمعة ، عندما تستمع إلى ترنيمة غناها المعزين في قداس الدفن.

بالطبع ، تُظهر صور اليوم الملكة تبدو كئيبة بشكل لا يصدق أثناء زيارتها إلى أبرفان. ولكن كما هو الحال مع الكثير من المشاعر الخاصة للعائلة المالكة ، لن تكون هناك أي طريقة لمعرفة كيف شعر الملك حقًا في ذلك الوقت.


الشعب ضد O.J. سيمبسون (2016)

نعم ، ولكن القصة الحقيقية وراء الشعب ضد O.J. سيمبسون يكشف برنامج تلفزيوني أنه لم يكشف بالضبط كيف يعمل على الشاشة. في العرض ، لاحظ أحد الجيران دمًا على أقدام نيكول أكيتا. في الحياة الواقعية ، اتبعت أكيتا من نيكول براون سيمبسون منزل الجار أولاً. ثم قاد الكلب الجيران إلى مكان الحادث حيث قُتلت نيكول ورون جولدمان. استمع إلى مارك فورمان وهو يصف كيف يعتقد أن جرائم القتل قد تكشفت. -E! متصل

هل دعا روبرت كارداشيان بالفعل روبرت شابيرو لتوظيفه للدفاع عن أو جي؟

هل أطلق جوني كوكران على القضية في البداية اسم "الخاسر"؟

لا ، على الأقل ليس وفقًا لجوني كوكران الحقيقي. صورتها كورتني ب. فانس في البرنامج التلفزيوني ، شوهدت الشخصية وهي تصف القضية بـ "الخاسر" في الحلقة الأولى ، مشيرة إلى أنه يأخذ الفائزين فقط. هذا في جيفري توبين شوط حياته الكتاب (الذي قدم أساس العرض) ، لكن كوكران نفى في وقت لاحق قوله. -E! متصل

فعل O.J. سيمبسون تفكر حقًا في الانتحار في غرفة نوم كيم كارداشيان؟

وفقًا لكلوي كارداشيان ، كان O.J. التفكير في الانتحار ، وليس غرفة أختها كيم. كان من الممكن أن يكون كيم في الرابعة عشرة من عمره في ذلك الوقت وكلوي 10. استخدم البرنامج التلفزيوني بالفعل منزل الراحل روبرت كارداشيان السابق. يقول ديفيد شويمر ، الذي يصور روبرت كارداشيان في العرض: "لقد حصلنا بالفعل على التصوير في منزل كارداشيان حيث سقط كل هذا". - العرض المتأخر مع جيمس كوردن

هل ردد أطفال كارداشيان حقًا "كارداشيان ، كارداشيان" عندما كان والدهم يقرأ مذكرة الانتحار؟

لا. وفقًا للأختين كلوي وكيم كارداشيان ، لم يهتف الأطفال "كارداشيان ، كارداشيان ، كارداشيان" لأن والدهم ، روبرت كارداشيان ، كان يقرأ ملاحظة الانتحار المحتملة لـ OJ (شاهد فيديو لروبرت كارداشيان الحقيقي يقرأ OJ's مذكرة انتحار). هذا الجزء من الشعب ضد O.J. سيمبسون العرض التلفزيوني هو محض خيال. - العرض المتأخر مع جيمس كوردن

هل البرنامج التلفزيوني دقيق تقريبًا كلمة بكلمة؟

لا ، "هذه السلسلة ليست فيلمًا وثائقيًا" ، كما يقول المؤلف جيفري توبين ، الذي استشار البرنامج وكتب الكتاب الذي استند إليه. "إنه ليس استجمامًا للكلمة. ولكن من حيث الحقائق الأساسية للأحداث ، من حيث الرؤى الثاقبة في الشخصيات ، فهو رائع وسيتعلم الجميع الكثير ويستمتعون كثيرًا." -E! متصل

فعل O.J. وتركت ابنة نيكول سيدني رسالة دامعة على جهاز الرد الآلي الخاص بوالدتها؟

كم من الوقت قام O.J. سيمبسون مطاردة الماضي؟

في تدقيق الحقائق الشعب ضد O.J. سيمبسون برنامج تلفزيوني ، علمنا أن O.J. استغرقت مطاردة سيمبسون ما يقرب من ساعة وخمس عشرة دقيقة. كما هو الحال في العرض ، كان صديق Al Cowlings (A.C.) يقود سيارة Ford Bronco البيضاء ، بينما كان O.J. حمل سيمبسون مسدسًا في المقعد الخلفي ، وهدد بقتل نفسه.

هل كان هناك بالفعل اثنين من برونكو البيض؟

نعم فعلا. في البحث الشعب ضد O.J. سيمبسون قصة حقيقية ، علمنا أنه كما في البرنامج التلفزيوني ، اشترى صديق OJ Al Cowlings (AC) نفس السيارة مثل OJ ، معبوده. كان برونكو الأبيض الذي شوهد في المطاردة هو Cowling ، وليس برونكو O.J. الأبيض الذي عثرت الشرطة على الدم فيه. -E! متصل

هل أخبر فريد جولدمان مارسيا كلارك أن ابنه أصبح "حاشية لمقتله؟"

لا. على الرغم من أن والد المقتول رون غولدمان قد عبر عن مشاعره فيما يتعلق بالقضية معروفة لوسائل الإعلام ، فإن التبادل في مكتب مارسيا كلارك هو خيال. ابتكر مؤلفو البرنامج التلفزيوني المشهد ، بما في ذلك ملاحظة فريد جولدمان ، بأن ابنه أصبح "هامشيًا لقتله".

هل كانت هناك حقًا جلسة استماع لتقرير ما إذا كان بإمكان الادعاء استخدام أكثر من عشرة شعيرات من رأس O.J. لاختبار الحمض النووي؟

نعم فعلا. أثناء التحقيق الشعب ضد O.J. سيمبسون قصة حقيقية ، علمنا أن هذا حدث بالفعل. تم عقد جلسة استماع لتحديد ما إذا كان الادعاء يمكنه شراء أكثر من عشرة شعيرات من رأس O.J. لاختبار الحمض النووي. على عكس العرض ، لم يكن جوني كوكران عضوًا في Dream Team (انضم إلى 18 يوليو). -E! متصل

هل كانت مارسيا كلارك تتعرض للطلاق في ذلك الوقت؟

نعم فعلا. تدقيق الحقائق الشعب ضد O.J. سيمبسون وكشفت أن نائبة المدعي العام مارسيا كلارك تقدمت بطلب للطلاق قبل ثلاثة أيام من القتل. -Inside The People ضد O.J. سيمبسون

هل أخبرت مارسيا كلارك القاضي لانس إيتو أن عليها العودة إلى المنزل مع أطفالها؟

نعم فعلا. وقالت مارسيا كلارك الغاضبة للقاضي لانس إيتو خلال المحاكمة: "أنا فقط ، لا أستطيع أن أكون هنا". -داخل الطبعة

هل تلقى جوني كوكران تهديدات بالقتل أثناء دفاعه عن أو. سيمبسون؟

نعم فعلا. وفقًا لكتاب لورانس شيلر المأساة الأمريكيةوتلقى غالبية أعضاء فريق الدفاع تهديدات وتعرضوا للمضايقة.

هل أوقفت الشرطة جوني كوكران حقًا؟

نعم فعلا. وفق الشعب ضد O.J. سيمبسون القصة الحقيقية ، حدث هذا في عام 1979 ، وليس عام 1982. كان كوكران يقود سيارته الأولى من رولز رويس (مع الأحرف الأولى من اسمه على اللوحات) أسفل شارع الغروب عندما تم إيقافه دون سبب واضح. كان اثنان من أطفاله الثلاثة في المقعد الخلفي. قام الضباط بسحب أسلحتهم وطلبوا من كوكران أن يخرج من السيارة ويداه مرفوعتان. بدأ أطفاله في البكاء. فتش الضباط حقيبته ذات الطراز الأوروبي ووجدوا شارة مكتب DA الخاصة به. -واشنطن بوست

هل بكت مارسيا كلارك في المحكمة؟

رقم على قصة الجريمة الأمريكية عرض تلفزيوني ، مارسيا كلارك تبكي في المحكمة بعد أن شاهدت للتو صورًا شعبية لنفسها. على الرغم من أن الصور تحدث بالفعل ، إلا أن البكاء في المحكمة لم يحدث. تقول مارسيا كلارك الحقيقية: "جميع محامي المحاكمة يعرفون ، لا يمكنك إظهار أي شيء". "يجب أن يكون لديك وجه لعبة البوكر ، وصدقوني ، إذا كنت قد بكيت في المحكمة ، هل يمكنك تخيل ما كان سيقولونه؟ كانت الأمور سيئة بما يكفي يا رفاق." -المنظر

هل امتلك المحقق مارك فيرمان ميدالية نازية؟

هل فعل آلان ديرشوفيتز رسائل بالفاكس مباشرة إلى قاعة المحكمة؟

نعم فعلا. أرسل آلان ديرشوفيتز الحقيقي رسائل فاكس مباشرة إلى قاعة محكمة لوس أنجلوس أثناء التدريس في كلية الحقوق بجامعة هارفارد في كامبريدج ، ماساتشوستس. -CSMonitor.com

هل قال جوني كوكران حقًا "لا ، من فضلك." إلى كريس داردن بعد دحض طلب داردن بمنع كلمة N من قاعة المحكمة؟

نعم فعلا. وفقا للمؤلف جيفري توبين ، فإن كوكران في الواقع انحنى وتهمس "لا أريد" لكريستوفر داردن بعد أن أبطل كوكران حجة داردن لإخراج كلمة N من قاعة المحكمة. قال كوكران: "كنت غاضبًا جدًا منه" زمن مجلة. "شعرت أنها كانت إهانة لكل السود". كان داردن قلقًا من أنه إذا أثار الدفاع استخدام المحقق مارك فورمان المزعوم لكلمة N ، فسيؤدي ذلك على الفور إلى تحويل هيئة المحلفين ضده.

هل أعاد الدفاع بالفعل تزيين منزل أو.جيه لزيارة هيئة المحلفين؟

نعم فعلا. قد يعتقد المرء أنه كان من المطلوب أن يبقى منزل O.J. في الحالة التي كان عليها وقت جرائم القتل ، ربما لاستخدامه كدليل. والمثير للدهشة أن الدفاع كان قادرًا بالفعل على تنظيم O.J. منزل سيمبسون للتأكيد لهيئة المحلفين أن O.J. كان رجل عائلة محترم. -خط التاريخ

هل انهار المدعي العام بيل هودجمان حقًا في المحكمة؟

وقت الظهيرة الشعب ضد O.J. سيمبسون في برنامج تلفزيوني ، نائب المدعي العام بيل هودجمان يشعر بالضيق وينهار على أرضية قاعة المحكمة بعد أن قدم جوني كوكران الشهود الذين لم يتم الكشف عنهم للادعاء. من الواضح أنه مصاب بنوبة قلبية. في الحياة الواقعية ، لم ينهار بيل هودجمان على أرضية قاعة المحكمة. وعانى من آلام في الصدر في وقت لاحق من اليوم ونقل إلى المستشفى. خلص الطبيب إلى أنها كانت مرتبطة بالتوتر ولكنها لم تكن نوبة قلبية. -NYDailyNews.com

هل عبث روبرت شابيرو حقًا بالقفازات وأدرك أنها ستكون صغيرة جدًا على O.J.؟

نعم فعلا. يكتب جيفري توبين في كتابه شوط حياته أن معظم محامي الدفاع كانوا يلعبون بالقفازات. كان كل من شابيرو وكوكران (وليس شابيرو فقط) من لاحظ أن القفازات الكبيرة جدًا بدت صغيرة بعض الشيء. مثل في العرض ، عندما O.J. جرب ارتداء القفازات في الحياة الواقعية ، وبدا أنه يكافح إلى حد ما للحصول عليها في يديه. ما لم يكشف عنه العرض هو أن الكثير من الأشخاص ، بما في ذلك الخبراء القانونيون والمدعون العامون ، لم يعتقدوا أن القفازات تبدو صغيرة جدًا على يد O.J. ومع ذلك ، فقد كان هذا شيئًا تبناه الدفاع وتنافى معه ، مما أدى إلى اقتباس جوني كوكران ، "إذا لم يكن ذلك مناسبًا ، يجب أن تبرئ". في الحياة الواقعية ، شهد المدير التنفيذي السابق لشركة Isotoner في الواقع أن القفازات المصنوعة من اللاتكس التي كان السيد سيمبسون يرتديها تحتها أثناء تجربتها كانت سبب النوبة الدافئة. وقال المسؤول التنفيذي للمحكمة "في وقت ما ، أعتقد أن تلك القفازات ستكون كبيرة في يد السيد سيمبسون". -E! متصل

هل لعب زوار O.J. البوكر حقًا معه في السجن؟

هل كانت المدعية العامة مارسيا كلارك ضحية اغتصاب؟

نعم ، حسب مذكراتها بدون أدنى شك، تعرضت للاعتداء من قبل نادل أثناء إجازتها في إسرائيل مع أصدقائها عندما كان عمرها 17 عامًا.

هل تداولت هيئة المحلفين حقًا لمدة أربع ساعات؟

لا. وفقًا لمارسيا كلارك الحقيقية ، فقد تداولت هيئة المحلفين لمدة ساعتين قبل أن تعود بالحكم ، وليس أربع ، مما يعني أنه لم يكن هناك أي مداولات تقريبًا. يقول كلارك ذلك على عكس ما يُرى الشعب ضد O.J. سيمبسون في برنامج تلفزيوني ، لم يكن لدى النيابة شك في أن سيمبسون سيطلق سراحه. شاهد جمهور أوبرا يتفاعل مع O.J. حكم سيمبسون كما يقرأ على الهواء مباشرة. -Vulture.com

هل قام أحد النواب بحراسة O.J. حقاً تخبره بالحكم؟

نعم ، على الأقل بكلمات كثيرة. طلب النائب توقيع O.J. وأخبره أن نائبًا زميلًا في تفاصيل هيئة المحلفين قال إن O.J. لا ينبغي أن تكون متوترة. - شوط حياته

هل واجه كريستوفر داردن جوني كوكران بعد الحكم؟

لا. الشعب ضد O.J. سيمبسون تكشف القصة الحقيقية أن المواجهة بين Darden و Cochran هي مزيج من المحادثات الحقيقية أكثر من كونها حدثًا حقيقيًا. بعد فوز كوكران ، أخبره البرنامج التلفزيوني داردن أن النصر "ليس علامة بارزة في مجال الحقوق المدنية. ستستمر الشرطة في هذا البلد في اعتقالنا وضربنا ، واستمر في قتلنا. أنت لم تغير أي شيء للسود هنا . ما لم تكن بالطبع من الأثرياء المشهورين في برينتوود ". -VanityFair.com

هل انهار كريس داردن حقًا في المؤتمر الصحفي بعد المحاكمة؟

نعم فعلا. على الرغم من قوله ، "أنا لست مرارة ، ولست غاضبًا" ، كما هو الحال في العرض ، إلا أن داردن ابتعد عن المنصة ليحتضن جولدمان. أخبر أوبرا وينفري لاحقًا أن تصريحه كان كذبة ، قائلاً في برنامجها إن المحاكمة كانت "استهزاء ، سيرك ، مزحة. كانت مضيعة لحياتي. مضيعة لحياة زملائي. كان لا معنى له . " -VanityFair.com

فعلت زمن مجلة حقا وجه فوتوشوب O.J. لجعله يبدو أكثر قتامة؟

نعم فعلا. زمن حقًا استخدم مرشحًا على وجه O.J. لغلافه "مأساة أمريكية". تلا ذلك الجدل ، حيث أصر البعض على أنها خطوة عنصرية. قال مدير NAACP آنذاك ، بنجامين تشافيس جونيور ، "بالطريقة التي تصور بها ،" وكأنه نوع من الحيوانات ". ظهر جيسي جاكسون على شبكة سي إن إن وشبه الغلاف بـ "العنصرية المؤسسية".

فعل O.J. نجل سيمبسون يعطيه حقًا جروًا كهدية ترحيبية بالمنزل بعد المحاكمة؟

فعل O.J. يلقي البيان في منزله في روكنغهام؟

رقم في البحث عن القصة الحقيقية وراء الشعب ضد O.J. سيمبسون، علمنا أن ابنه الأكبر جيسون هو من ألقى البيان ، وليس O.J.

فعل O.J. هل أقمت حقا "حفلة القرن" بعد أن أطلق سراحه؟

نعم فعلا. في ليلة إطلاق سراحه ، أقيمت الحفلة في منزله في روكنغهام. نجمة مجلة مدفوعة O.J. مبلغ من ستة أرقام لتصوير الحفلة ، والتي قيل إنها كانت حدثًا أكثر هدوءًا مما كان سيمبسون يأمل فيه في الأصل. -VanityFair.com

هل كانت العلاقة بين مارسيا كلارك وكريس داردن مغازلة حقًا؟

يبدو كذلك. على الرغم من وصف مارسيا كلارك الشائعات بأنها "سخيفة" في كتابه الصادر عام 1996 في ازدراءكتب كريس داردن: "جلسنا نستمع إلى موسيقى الهيب هوب وآر آند بي. رقصنا عدة مرات وشربنا بضع زجاجات من النبيذ. في رأيي ، هذه علاقة." لقد ذكر كلاهما رحلة إلى Bay Area معًا ، لكن المشهد عند باب غرفة فندق Marcia عندما كادوا يقبلون هو خيال أكثر منه حقيقة. غاضب مارسيا بعد ذلك لأن كريس لم يتخذ خطوة هو إنشاء العرض أيضًا.


رجل السكة الحديد (2014)

بحثنا في رجل سكة الحديد كشفت القصة الحقيقية أن إريك انضم إلى فيلق الإشارات الملكية عندما كان في العشرين من عمره وغادر إلى جنوب شرق آسيا في عام 1941. إن الفيلق الملكي للإشارات هو ذراع دعم قتالي للجيش البريطاني مسؤول عن إنشاء اتصالات ساحة المعركة. بالإضافة إلى توفير البنية التحتية للاتصالات في الميدان ، تشارك فيلق الإشارات أيضًا في الحرب الإلكترونية ، والهجوم على اتصالات العدو ، والرادار ، وما إلى ذلك.

هل تم إنقاذ أسرى الحرب من مهامهم على السكة الحديد بوصول قوات الحلفاء عقب استسلام اليابان؟

ليس تماما. كما يشير الدكتور فيليب تاول من جامعة كامبريدج في التاريخ إضافي مقال "مؤرخ في السينما: رايل رايل مان" ، يضغط الفيلم على الحرب ليجعل الجمهور يعتقد أن الأسرى كانوا لا يزالون يعانون على السكة الحديد وقت إنقاذهم. في الواقع ، تم الانتهاء من بناء السكك الحديدية ، إلى الحد الذي كان سيحدث في أي وقت مضى ، وفي تلك المرحلة كانت المخاطر الرئيسية لأسرى الحرب هي المرض ، والمجاعة ، وقصف الحلفاء ، والإدراك المستمر بأن اليابانيين من المحتمل أن يقتلوا جميعهم. لهم في نهاية الحرب.

هل كانت زوجة باتي إريك الأولى؟

رقم غائب تماما عن رجل سكة الحديد الفيلم هو زوجة إريك لوماكس الأولى أغنيس ("نان") ، والتي تزوجها في 20 نوفمبر 1945 ، بعد ثلاثة أسابيع فقط من تحريره. كان يغازلها في موطنهما إدنبرة قبل مغادرته للحرب في عام 1941. انخرط إريك ونان في الليلة التي سبقت مغادرته. بعد أسره من قبل اليابانيين بعد سقوط سنغافورة في عام 1942 ، انتظر نان لمدة ثلاث سنوات ونصف دون أن يعرف ما إذا كان على قيد الحياة أم ميتًا. بعد الحرب ، ظلوا معًا لمدة 37 عامًا وشاركوا ثلاثة أطفال: ليندا ماي لوماكس (ولدت في 14 ديسمبر 1946 وتوفيت في 13 ديسمبر 1993) وإريك لوماكس جونيور (من مواليد 18 يونيو 1948 وتوفيت عند الولادة) وشارمين كارول لوماكس (من مواليد 17 يونيو 1957). في كتابه الصادر عام 1995 ، أشار إريك إلى نان بكلمة "س." تركها عام 1981. -الحارس

هل التقى إريك وباتي في قطار؟

نعم فعلا. أثناء ركوب القطار المتجه إلى غلاسكو في عام 1980 ، التقى إريك لوماكس الحقيقي بالممرضة الكندية باتريشيا "باتي" والاس البالغة من العمر 43 عامًا ، والتي كانت تصغره بسبعة عشر عامًا وعادت في بريطانيا لزيارة والدتها وأختها وبعض الأصدقاء المقربين. تطور الولع ببعضنا البعض وفي عام 1982 ، غادرت باتي كندا متوجهة إلى المملكة المتحدة ، مكان ميلادها. بعد فترة وجيزة ، أنهى إريك زواجه رسميًا من نان وتزوج من باتي في عام 1983. "كان الأمر صعبًا" ، كما تقول ابنته شارمين ، "لكننا أردنا التركيز على والدتنا. لقد جعل أبي الحياة صعبة للغاية بالنسبة لها: أمي كانت تستحق الأفضل". -الحارس


كولين فيرث ونيكول كيدمان يصوران إريك وباتي لوماكس في رجل سكة الحديد فيلم (يسار). يتشارك إريك وباتي لوماكس الحقيقيان في لحظة من السعادة معًا (إلى اليمين).

هل تزوجت باتي قبل إريك؟

نعم فعلا. في كتابه ، يذكر إريك أن باتي ، الذي صورته نيكول كيدمان في الفيلم ، كان في زواج تم تقليصه مثل زواجه. نشأت في إنجلترا حيث أصبحت ممرضة ، لكنها انتقلت إلى كندا بعد زواجها من زوجها الأول الذي كان جزءًا من القوات الجوية الكندية. كان إريك وباتي "يعيشان حياة خالية من الجذور وليست سعيدة تمامًا". أنجبت باتي ثلاثة أبناء هم غرايم ونيكولاس ومارك ، ولديها أيضًا ابنة. - كتاب رجل السكة الحديد

ماذا فعل إريك عندما عاد إلى الوطن من الحرب؟

في البحث رجل سكة الحديد القصة الحقيقية ، علمنا أن إريك لوماكس ليس فقط مضطرًا للتعامل مع ندوبه الجسدية والعاطفية من الحرب ، بل كان عليه أيضًا مواجهة حقيقة أنه بينما كان أسير حرب ، ماتت والدته وتزوج والده مرة أخرى ، ترك إيريك بدون مكان للاتصال بالمنزل. عند عودته ، انتهى به الأمر بالبقاء مع خطيبته و eacutee Nan ووالديها ، وهو وضع معيش من المحتمل أن يسرع من زواجهما الوشيك.


إيريك لوماكس الحقيقي مع ابنته شارمين في أواخر الستينيات. شارمين (تم إدراجها في العرض الأول لفيلم 2013) ، تم استبعاد أختها ووالدتها من الفيلم.

تتذكر شارمين ابنة إريك: "أخبرتني أمي أنها في أول ليلة لهما معًا قامت بفرك الكريم في القروح على ظهر أبي وسألته عما حدث". "قال إنه لا يريد التحدث عن ذلك ولا يجب أن تسأله مرة أخرى". وفقًا لشارمين (في الصورة) ، لم تفعل ذلك أبدًا.

ذهب إريك للعمل في المكتب الاستعماري وتم إرساله إلى غرب إفريقيا للمساعدة في بناء خط سكة حديد بطول 600 ميل يجتاز ما يعرف اليوم بغانا. ذهبت معه زوجته الأولى نان وابنتهما ليندا. أثناء وجوده هناك ، وُلد ابنه إريك جونيور في تاكورادي ، لكن الطفل بقي على قيد الحياة لمدة أربع ساعات فقط. عادت الأسرة من أفريقيا في عام 1955 ، وذهب إريك للعمل كمحاضر في جامعة ستراثكلايد. نشأت هوة عاطفية في زواجه. أصبح إريك بعيدًا وعانى من أجل تلبية متطلبات الحياة اليومية ، بما في ذلك دفع الفواتير. ومما زاد الطين بلة ، أن ابنته ليندا أصيبت بنزيف في المخ عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها. تعافت ليندا لكنها واجهت مضاعفات دائمة أودت بحياتها في نهاية المطاف في عام 1992 عن عمر يناهز 46 عامًا. -الحارس

هل تسببت ندوب إيريك العاطفية من الحرب في انهيار زواجه الأول؟

هل رأى إريك أطفاله بعد انفصاله عن زوجته الأولى في أوائل الثمانينيات؟

لا ، قطعت ابنتا إريك ، ليندا وشارمين ، الاتصال به بعد أن ترك والدتهما. لم تر شارمين والدها مرة أخرى حتى توفيت أختها ليندا في عام 1993 عن عمر يناهز 46 عامًا. وجدت نفسها فجأة تقف بين والدتها وأبيها في قبر ليندا. بعد الجنازة ، سألها إريك عما إذا كانت ستقابله أحيانًا لتناول كوب من الشاي. بدأت تراه كل عام ونصف أو نحو ذلك ، وفي كثير من الأحيان بعد وفاة والدتها في عام 2003. ومع ذلك ، تقول شارمين إن وقتهم معًا لم يكن سهلاً لأنه لم يتحدث أبدًا عن مشاعره ، لكنها سعيدة لأنهم كانوا في الأقل اتصالا. -الحارس


على عكس شخصية كولين فيرث في الفيلم (على اليسار) ، القصة الحقيقية وراء ذلك رجل سكة الحديد يكشف الفيلم أن إريك لوماكس الحقيقي (يمين) كان متزوجًا منذ 37 عامًا وأنجب 3 أطفال قبل مقابلة باتي (شخصية نيكول كيدمان).

هل كانت ابنة إيريك لوماكس منزعجة لأنها وأختها ووالدتها قد تم استبعادهم من الفيلم؟

لم تكن شارمين ، ابنة إريك لوماكس ، مستاءة من استبعادها هي وأختها ليندا ووالدتها نان من رجل سكة الحديد فيلم. إنها لا تلوم كاتب سيناريو الفيلم ، فرانك كوتريل بويس. تقول إنها تعود إلى والدها الذي تركها خارج كتابه. تقول شارمين: "لكننا كنا دائمًا هناك". "ما حدث له حدث لنا أيضًا". -الحارس

هل عانى أسرى الحرب ، بمن فيهم إريك لوماكس ، حقًا من الأهوال التي لا توصف التي شوهدت في رجل سكة الحديد فيلم؟

نعم فعلا. على الرغم من صعوبة المشاهدة في بعض الأحيان ، إلا أن معاملة الجيش الياباني لأسرى الحرب الذين عملوا في سكة حديد بورما-سيام مصورة بدقة في الفيلم. أدت سنوات الدراسة إلى تلقين الشباب اليابانيين فكرة عبادة الإمبراطور ، واستند تدريبهم ليصبحوا جنودًا في بلدهم الأصلي على الوحشية. تم تعليم الجنود أيضًا القتال بضراوة لا هوادة فيها كجزء من مكافحة التمرد الياباني ضد قوات ماو تسي تونغ. لعبت كل هذه العوامل دورًا في تكوين جنود قادرين على تنفيذ أقسى أعمال التعذيب دون تفكير ثانٍ. -التاريخ اضافية

كما يقول إريك نفسه في كتابه ، أفلام سابقة مثل ديفيد لين الجسر على نهر كواي (1957) أعطى انطباعًا مضللًا عن حياة أسرى الحرب. "من رأى مثل هؤلاء الأسرى الذين يحصلون على تغذية جيدة؟" يكتب إريك. اعتقد العديد من الأمريكيين أن فيلم Lean حقيقي وربما ينامون بشكل أفضل لأنهم تركوا مع صورة خاطئة عن حياة أسرى الحرب ، والتي تجاهلت الفظائع التي لا توصف التي عانى منها أسرى الحرب في أيدي اليابانيين. بحلول الوقت الذي انتهت فيه الحرب ، كان وزن إريك نفسه 105 أرطال فقط ، أي أقل بحوالي 60 رطلاً من متوسط ​​وزنه قبل الحرب. إجمالاً ، من بين أكثر من 60.000 جندي من قوات الحلفاء أسرهم اليابانيون ، مات ما يقرب من 12399 سجينًا (VancouverSun.com).


شخصية ويليام هولدن جيدة التغذية في عام 1957 الجسر على نهر كواي (يسار) يقف في تناقض صارخ مع حقيقة كونك أسير حرب ياباني. يتضمن ذلك تجربة الأسير البريطاني جاك "بيكي" شارب ، المصورة على اليمين في مستشفى شانغي بعد فترة وجيزة من انتهاء الحرب (وهذا هو سبب ابتسامته).

هل تعرض إريك وستة من رفاقه للتعذيب فعلاً لأنهم قاموا ببناء إذاعة سرية لمتابعة تقدم الحرب؟

نعم فعلا. اكتشف اليابانيون الراديو في أغسطس 1943.كعقوبة ، أُجبر إريك ورفاقه الستة أولاً على الوقوف في الحر الشديد لساعات دون ماء أو طعام. ثم داس عليهم الجنود اليابانيون وضربوهم فاقدًا للوعي بمقابض فأس. اثنان من أسرى الحرب لم ينجوا.

بالنسبة لإريك ، لم تنته عقوبة الراديو عند هذا الحد. تُرك ملقى على الأرض لمدة يومين. تشققت ضلوعه وكُسرت ذراعيه ووركاه. ثم عرضه اليابانيون لمزيد من الاستجواب والتعذيب. أبقوه في قفص بحجم التابوت لساعات في كل مرة. أدين إريك بارتكاب "أنشطة معادية لليابان" وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات مع الأشغال الشاقة. تم نقله إلى سجن ينتشر فيه المرض ، حيث أمضى بقية الحرب. - البريد اليومي على الإنترنت

هل شجعته باتي زوجة إريك حقًا على طلب المساعدة النفسية لكوابيسه؟

نعم فعلا. شجعته باتريشيا "باتي" والاس ، زوجة إيريك لوماكس الثانية ، التي قامت بدورها نيكول كيدمان في الفيلم ، على طلب المساعدة بسبب كوابيسه وغضبته ومشاعره بالعزلة (كتاب رجل السكك الحديدية). أخبرته أنها ستتركه إذا لم يطلب المساعدة. تقول شارمين ، ابنته منذ زواجه الأول: "كانت مشاعر والدي محصورة في داخله". "كان هناك جسديا ، لكنه كان غائبا عاطفيا بنسبة 100٪" (الحارس).

نعم فعلا. القصيدة أصل إريك لوماكس. كان يقرأها في أحلك ساعاته في محاولة للمساعدة في عزل عقله ومشاعره في الأوقات الصعبة. يتم عرضه أدناه. -جلام اديلايد

كيف استطاع إريك لوماكس في النهاية التحدث عن تجاربه المروعة كأسير حرب؟

لم يظهر في الفيلم ، استفاد إريك لوماكس الحقيقي من الناحية النفسية بمساعدة المؤسسة الطبية لرعاية ضحايا التعذيب (المعروفة اليوم باسم التحرر من التعذيب) ، وهي مؤسسة خيرية بريطانية تقدم الرعاية العلاجية للناجين من التعذيب. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتمكن فيها إريك من التحدث مطولاً عن تجاربه وساعده في التحضير للقائه مع أحد معذبيه اليابانيين السابقين. -التاريخ اضافية

هل تعرف إريك حقًا على وجه تاكاشي ناجاسي في قصاصة إحدى الصحف؟

نعم فعلا. رجل سكة الحديد تؤكد القصة الحقيقية أنه في عام 1989 ، تعرّف إريك لوماكس الحقيقي على المترجم الياباني تاكاشي ناجاسي في جابان تايمز قصاصات الصحف التي أعطاها له زميله أسير الحرب. لقد تذكر كيف كان Nagase ينبح عليه بلغة إنجليزية ركيكة ، متهماً إياه بأنه جاسوس ، بينما قام الجنود اليابانيون الآخرون بتعذيبه. - البريد اليومي على الإنترنت

هل شخصية فينلي التي يصورها ستيلان سكارسج وأرينجرد مبنية على أساس شخص حقيقي؟

ليس بالكامل. شخصية "العم فينلي" هي عبارة عن مجموعة من العديد من أسرى الحرب الذين كان إريك لوماكس صديقًا لهم. لا يوجد أحد اسمه "فينلي" في رجل سكة الحديد الكتاب. ومع ذلك ، فيما يتعلق بالكتاب ، يبدو أن فينلي يشبه على الأرجح جيم برادلي ، زميل أسير حرب كان في السرير بجوار إريك في شانغي ، سنغافورة في عام 1944. أعاد إريك الاتصال ببرادلي في عام 1989 ، وكانت زوجة جيم برادلي ليندي. الذي أعطى إريك نسخة من المقال من طبعة 15 أغسطس 1989 من جابان تايمز، والتي تحتوي على صورة تاكاشي ناجاسي ، جلاد إريك السابق. على عكس الفيلم ، لم ينتحر برادلي.

في المقال المصاحب للصورة ، تحدث عن معركة Nagase المستمرة مع مرض القلب ، مشيرًا إلى أنه في كل مرة أصيب فيها بنوبة قلبية ، كان لديه ذكريات الماضي من الشرطة العسكرية اليابانية في كانشانابوري وهو يعذب أسير حرب متهم بحيازة خريطة للسكك الحديدية. عرف إريك على الفور أنه أسير الحرب الذي كان يشير إليه تاكاشي ناجاسي. - كتاب رجل السكة الحديد

هل تعقب إريك لوماكس حقًا آسره السابق بنية قتله؟

لا ، لكن باتي زوجة إريك تقول إنه حتى وضع عينيه على جلاده الياباني السابق تاكاشي ناجاسي ، كان يهدد بإيذائه. لكن، رجل سكة الحديد تكشف القصة الحقيقية أنه ، على عكس الفيلم ، كانت نية إيريك لوماكس الحقيقية تدور حول إيجاد الخاتمة بدلاً من السعي للانتقام. يصور الفيلم لقاء إريك (كولين فيرث) مع آسره السابق المطمئن من أجل الانتقام ، فقط لتغيير رأيه أثناء المواجهة. هذا هو إلى حد كبير الخيال الذي تم حقنه في الفيلم من أجل إثارة التشويق من أجل التأثير الدرامي. -التاريخ اضافية


إريك لوماكس (كولين فيرث) يعيد النظر في ماضيه بالسير عبر الجسر فوق نهر كواي في الفيلم (أعلى). إريك لوماكس وجلاده السابق تاكاشي ناجاسي يقفان على الجسر مع كتاب إريك في التسعينيات (أسفل).

هل المعذب السابق لإريك ، المترجم تاكاشي ناجاسي ، ليس لديه حقًا أي فكرة عن أن إريك قادم؟

لا ، كان تاكاشي ناجاسي يعلم أن إريك سيأتي لرؤيته ، لأن زيارة إريك لم تكن أبدًا قائمة على السعي للانتقام. كما أشرنا سابقًا ، أعدت المراسلات Nagase للاجتماع. -التاريخ اضافية

أين التقى إريك لوماكس بمعذبه الياباني السابق تاكاشي ناجاسي؟

حدث لم الشمل المحمّل عاطفياً بين إريك لوماكس وتاكاشي ناجاس (في الصورة أدناه) في تايلاند في 26 مارس 1993 في متحف الحرب العالمية الثانية في كانشانابوري بالقرب من الجسر فوق نهر كواي. قامت باتي زوجة إريك بالرحلة معه وكانت هناك لحضور الاجتماع الأول ، كما كان طاقم الفيلم الوثائقي الذي كان يسجل اللقاء (انظر الفيديو أدناه). كتب إريك لاحقًا أن لم الشمل أعطته "قرارًا كنت أبحث عنه لسنوات". رأى إريك وباتي تاكاشي ناجاسي وزوجته يوشيكو عدة مرات بعد الاجتماع الأول وظلوا على اتصال أيضًا عبر المكالمات الهاتفية والرسائل.


يواجه إريك لوماكس الحقيقي (على اليمين) معذبه السابق ، تاكاشي ناجاسي (يسار) ، في تايلاند في 26 مارس 1993. على عكس الفيلم ، عرف Nagase أن Lomax قادم وأن الاجتماع كان حضاريًا.

هل كان تاكاشي ناجاس نادمًا على معاملته لأسرى الحرب؟

نعم فعلا. في السنوات التي أعقبت الحرب ، قام الضابط والمترجم الفوري في الجيش الإمبراطوري الياباني تاكاشي ناغاسي بأكثر من ستين مهمة تكفير إلى نهر كواي في تايلاند (اعتبارًا من كتاب لوماكس لعام 1996). أصبح Nagase أيضًا بوذيًا متدينًا وكجزء من تكفيره قام بتمويل معبد سلام بوذي بالقرب من الجسر على نهر Kwai. كما ذكر إريك لوماكس في كتابه ، لم يقم تاكاشي ناجاسي "بجبر الضرر في بعض الأحيان ، بل كان حقًا أسلوب حياة".

هل سامح إريك لوماكس جلاده السابق تاكاشي ناجاسي؟

نعم فعلا. كتب إريك في مذكراته ، "لقد حوله لقاء ناغاسي من عدو مكروه ، لم يكن من الممكن تصوّر الصداقة معه ، إلى أخ بالدم. إذا لم أتمكن مطلقًا من وضع اسم على وجه أحد الرجال الذين أضروا بي ، ولم يكتشفوا أبدًا أنه خلف ذلك الوجه كانت هناك أيضًا حياة مدمرة ، كانت الكوابيس تأتي دائمًا من الماضي دون معنى ".

كيف تذكر إيريك لوماكس كل ما حدث له عندما كتب الكتاب في منتصف التسعينيات؟

مباشرة بعد عودته من الحرب العالمية الثانية ، كتب إريك 40.000 كلمة مخطوطة تفصّل تجاربه. بعد مصالحته مع تاكاشي ناغاسي ، أعاد النظر في روايته التفصيلية وطوّرها في سيرته الذاتية ، رجل سكة الحديد.

كيف مات إريك لوماكس؟

هل تم عمل أي أفلام أخرى عن إريك لوماكس؟

نعم فعلا. الفيلم الوثائقي لمايك فينلاسون لعام 1995 العدو يا صديقي؟ يعرض لقطات لم شمل إيريك لوماكس عام 1993 مع جلاده السابق تاكاشي ناجاسي. أيضًا ، بعد وقت قصير من نشر كتاب Lomax في عام 1995 ، تم إصدار كل رجل عرض المسلسل التلفزيوني حلقة من بطولة جون هيرت بعنوان "سجناء في الوقت المناسب" ، حيث يصور هيرت إريك لوماكس ، أسير حرب سابق يواجه وجهًا لوجه مع جلاده الياباني السابق.

بعد القراءة عنه رجل سكة الحديد القصة الحقيقية مقابل الفيلم أعلاه ، تحقق من مقاطع الفيديو ذات الصلة أدناه ، بما في ذلك لقطات لقاء إريك لوماكس مع تاكاشي ناغاسي ، وإريك يزور رجل سكة الحديد مجموعة أفلام ، مقطع إخباري يتذكر حياته ، ومقطع إعلاني للفيلم.

يُظهر هذا المقطع القوي أسير الحرب السابق إريك لوماكس وهو يلتقي تاكاشي ناجاسي ، جلاده الياباني ، لأول مرة منذ الحرب العالمية الثانية. يقول ناغاسي لوماكس: "بصفتنا فردًا في الجيش الياباني ، فقد عاملنا بلدك بشكل سيء للغاية". عندما ينفتح Takashi Nagase على Lomax ، يمسك بذراع Lomax ، متذكرًا مكان كسرها عندما تعرض للتعذيب. إذا كنت قد رأيت رجل سكة الحديد فيلم أو قرأت الكتاب ، هذا المقطع من الفيلم الوثائقي لمايك فينلاسون العدو يا صديقي؟ يجب أن يشاهد.

المحارب المخضرم في الحرب العالمية الثانية إريك لوماكس يقوم بزيارة إلى موقع التصوير رجل سكة الحديد بطولة كولين فيرث ونيكول كيدمان. يتحدث كولين فيرث مع لوماكس في عدة مقاطع قصيرة ويمكن رؤية نيكول كيدمان وهي تتحدث مع زوجة إريك ، باتي لوماكس ، نظيرتها في الفيلم. للأسف ، توفي إريك قبل اكتمال الفيلم.

تم بث مقطع بي بي سي هذا بعد وقت قصير من وفاة إريك لوماكس في عام 2012. وهو يعرض صورًا ومقاطعًا لوماكس يستذكر تعذيبه ، وتجربته كأسير حرب من قبل اليابانيين ، ولم شمله في النهاية مع معذبه تاكاشي ناغاسي.

يصور كولين فيرث ، الناجي من الحرب العالمية الثانية إريك لوماكس ، الذي حاول بعد سنوات التصالح مع الماضي الذي كان يطارده من خلال تعقب أحد خاطفيه اليابانيين. في الفيلم ، يصور نيكول كيدمان زوجته الثانية باتي وستيلان سكارسج وأرينجرد يصور أفضل صديق له فينلي. راقب رجل سكة الحديد مقطع دعائي لفيلم لإلقاء نظرة عامة على تفسير الفيلم للقصة ، والذي تم اقتباسه من كتاب لوماكس الذي يحمل نفس الاسم.


فستان الملكة وجاكي كينيدي المغطى بالدماء: هل قابلت إليزابيث جاكلين أوناسيس حقًا؟

التاج يزامن الموسم الثاني بين التاريخ البريطاني وثقافة البوب ​​الأمريكية من خلال تخصيص حلقة كاملة بعنوان "عزيزتي السيدة كينيدي" لعلاقة الملكة إليزابيث الثانية بجاكلين كينيدي أوناسيس. تسرِّع الحلقة المنافسة بين إليزابيث (كلير فوي) وجاكي (جودي بلفور) ، لتلائم علاقتهما بأكملها في ساعة واحدة.

بحلول نهاية الحلقة ، ظهرت جاكي على شاشة التلفزيون بعد اغتيال زوجها الرئيس جون كينيدي ، وكانت إليزابيث مفتونة برؤيتها لا تزال ترتدي فستان شانيل الوردي المنقوع بالدماء. في المشاهد الأخيرة من الحلقة ، لا يمكن للملكة أن تتجول إلا في قصر باكنغهام ، غير قادرة على مساعدة أعدائها فيما يتجاوز الإيماءات السياسية الكبرى.

إذن كيف تعامل جاكي وإليزابيث مع بعضهما البعض على انفراد؟

كما هو الحال مع جميع المواد التاج لمسات ، من الصعب الجزم على وجه اليقين ما إذا كانت دراما Netflix تأخذ الحريات في ربط النقاط. (ومع ذلك ، فإن "النقاط" واقعية جدًا في هذه الحلقة.) لا نعرف ، على سبيل المثال ، ما إذا كان جاكي قد أهان إليزابيث في حانة لأن السيدة الأولى كانت منتشية على كوكتيل من المخدرات.

نحن فعل تعلم ، مع ذلك ، أن ماكس جاكوبسون الشهير ، المعروف أيضًا باسم "دكتور فيليجود" ، زار البيت الأبيض أكثر من 30 مرة بين عامي 1961 و 1962. وقد تم إعطاء عملاء Feelgood الآخرين و mdash بما في ذلك Marilyn Monroe و Truman Capote و Tennessee Williams & mdash حقنة من "الميثامفيتامين السائل للغاية الإدمان و المنشطات "ملثمين مثل الفيتامينات. لم يتم تأكيد ، رغم أنه معقول ، أن جاكي ربما كانت تحت تأثير الطبيب الجيد أثناء زيارة الملكة.

ومع ذلك ، يتفق المؤرخون على أن الملكة استاءت من جاكي قبل أن يلتقيا. على الرغم من كونها في نفس عمر إليزابيث ، إلا أن جاكي كانت تعتبر رمزًا للأناقة (ناهيك عن كونها ملكة أمريكية حديثة في حد ذاتها).

كما مجلة فوج وصفًا ، فإن الطبيعة الدقيقة للتنافس بين المرأتين هي من بين أكثر خطوط الحبكة منطقية التاج، على الرغم من أن روبرت لاسي ، مؤرخ العرض ، يقول ، "أعتقد أن التوتر الشخصي بين إليزابيث وجاكي هو تخميني. أنا لا أقول أنه لم يكن موجودًا. لا يمكنك القول إنه خطأ ، ولا يمكنك القول إنه صحيح . "

ما يزال، التاج يسحب بعض اللكمات. يتجاهل العرض ، على سبيل المثال ، الموقف المعقد والسلبي العدواني الذي سبق لقاء جاكي وإليزابيث. استضافت الملكة مأدبة عشاء لعائلة كينيدي ، وكانت تعلم أن جاكي تريد أن يتم تصويرها مع أختها الأنيقة ، الأميرة مارجريت. لذا أبقت إليزابيث الأميرة خارج قائمة المدعوين. كان ذلك علاوة على رفض إليزابيث السماح لشقيقة جاكي وزوج أختها ، وهو رجل مطلق مرتين ، بحضور العشاء. كل ذلك يضاف إلى الموقف المتوتر قبل وصول عائلة كينيدي إلى القصر ، وهو ما يفسر المزيد من المشاعر السيئة بين المرأتين المعروضتين في التاج.

التاج كما أنه يقلل من أهمية الطبيعة المروعة لاغتيال الرئيس كينيدي والطريقة التي ردت بها إليزابيث وجاكي على مقتله.

في 22 نوفمبر 1963 ، بينما كان الرئيس كينيدي يركب مع جاكي في موكب سيارات في تكساس ، أُطلق عليه الرصاص مرتين وقتل. بعد أن أصابت الطلقة الأولى كينيدي في العمود الفقري العلوي ، ردت جاكي بمحاولة وضع ذراعيها حول زوجها. دخلت رصاصة ثانية الجزء الخلفي من جمجمة كينيدي ، ورشّت جاكي بالدم وشظايا العظام ومواد المخ. أوضحت جاكي لاحقًا أنها حاولت ، في ذعرها الفوري ، الصعود إلى صندوق السيارة التي كانت تستقلها هي وزوجها ، من أجل الاستيلاء على قطعة جمجمته التي كانت تنزلق إلى أسفل وإلى الشارع. وفقًا لمذكراته ، ركض عميل الخدمة السرية كلينت هيل نحو السيارة ودفع جاكي مرة أخرى إلى المقعد من أجل حمايتها.

في المشاهد الأخيرة من الحلقة ، تشاهد إليزابيث والملكة الأم جاكي على شاشة التلفزيون ، وهي تتسلق السيارة بينما لا تزال ترتدي بدلة شانيل الوردية ، وقد تناثرت دماء زوجها. تلك الصورة حقيقية و [مدش] ارتدت جاكي بذلة دموية بتحد بينما كانت تقف في صور نائب الرئيس ليندون جونسون يؤدي اليمين كرئيس في طائرة الرئاسة ، قائلاً للمساعدين الذين حاولوا مساعدتها ، "دعهم يرون ما فعلوه. "

التاج لا تشير إلى أن إليزابيث كانت تعرف الرعب الكامل لاغتيال كينيدي. لكن ما هو واضح ، في العرض وفي الحياة الواقعية ، هو أن الملكة لم تكن معتادة على رؤية مثل هذا العرض العلني للحزن ، وقد ألهمت فترة حداد في القصر. كما تفعل كلير فوي في التاج، أصدرت إليزابيث الحقيقية مرسومًا يقضي بقرع الجرس في وستمنستر أبي لجاك كينيدي كما حدث مع أفراد العائلة المالكة الراحل.

لن نعرف أبدًا ما قالته النساء لبعضهن البعض وراء الأبواب المغلقة ، لكن من الواضح أن الملكة تفاعلت بحزن ورعب عميقين لموت زوج جاكي.


شاهد الفيديو: الملكة إليزابيث. من الطفولة إلى العرش. صور مبهرة ترصد أقدم ملكة بالتاريخ (قد 2022).